Categoría: Etimologías

rotváiler

n. masc. y fem. Perro de presa de tamaño medio, complexión fuerte, pelo negro en el cuerpo y marrón en las patas, el pecho y el hocico, que es saliente, y orejas gachas. Los rotváilers no tienen por qué ser peligrosos si se les educa bien. Etimología Adaptación del inglés o el alemán rottweiler, de Rottweil, nombre de una ciudad…

mediocracia

1. n. fem. Sistema de gobierno en el que los medios controlan el poder o tienen gran influencia en sus decisiones. Las últimas noticias de las cenas de políticos con periodistas escalofrían por desvelar la mediocracia en la que vivimos. 2. n. fem. Sistema en el que las personas mediocres se ven favorecidas. La mediocracia fomenta trabajadores que no cuestionan…

sitcom

n. fem. o masc. Serie de televisión cómica en la que característicamente se presenta la vida cotidiana de varios personajes en episodios generalmente cortos. «Friends» o «Big bang theory» son dos de las sitcoms más conocidas. Etimología Adaptación del inglés sitcom, acrónimo de situation comedy (literalmente ‘comedia de situación’). Variantes: sítcom. Alternativas: telecomedia, comedia de situación (@RAEinforma, FundéuRAE). Más información…

epé

n. masc. Disco musical de extensión media que no suele exceder las seis canciones ni los 30 minutos de duración y que se publica generalmente como promoción de un elepé posterior. Los epés a veces consisten en remixes de algún sínguel. Etimología Del desarrollo de la sigla EP (del inglés extended play ‘reproducción extendida’), a imitación de elepé a partir…

ekranoplano

n. masc. Avión de gran tamaño y de origen soviético diseñado para deslizarse a poca altura sobre el agua. Se puede decir que el ekranoplano es una mezcla entre barco o jóvercraft y avión. Etimología Del ruso ekranoplán —quizá a través del inglés ekranoplan—, de ekrannyj effékt ‘efecto suelo’, del francés écran ‘pantalla’ y la terminación de aéroplane, quizá relacionada…

bibliógenes

n. masc. y fem. o adj. Persona que acumula libros o algún otro tipo de material impreso. Un bibliógenes como yo debería evitar visitar la Feria del Libro. Etimología Acrónimo de biblio- ‘libro’ y Diógenes, por el síndrome de Diógenes y la tendencia a acumular objetos de quien lo padece. Más información • Como forma lexicalizada, se puede escribir con…

falsante

n. masc. y fem. o adj. Persona que practica la falsedad y la farsa a un tiempo. Con estos falsantes que tenemos como políticos, cómo vamos a esperar que tomen decisiones correctas. Otros significados: Fichero General de la RAE. Etimología Acrónimo de falso y farsante. También puede corresponder al adjetivo en -nte de falsar o a la representación de la…

Mora la Nueva

Municipio de la zona central de la provincia de Tarragona (España). Etimología Del hecho de que se creó como una localidad nueva al separarse de Mora de Ebro. Más información • Esta es la forma en español. En catalán es Móra la Nova, con un acento diacrítico en la primera palabra para diferenciarla de mora en su sentido racial que…

hesicasta

1. n. masc. y fem. y adj. Persona que profesa el hesicasmo, doctrina nacida entre los cristianos orientales en el siglo IV que defiende el acercamiento a Dios y la búsqueda de la paz interior a través de la meditación. Gregorio Palamás fue un hesicasta del siglo XIV.  2. adj. Relacionado con el hesicasmo. La «Filocalia» es uno de los escritos en los que…

astroturfin

n. masc. Promoción de algo por medio de opiniones favorables falsas que se muestran como espontáneas, pero que están dirigidas. Una de las mejores estrategias de astroturfin es a través de cuentas falsas en redes sociales. Etimología Adaptación del inglés astroturfing, de la marca de césped artificial AstroTurf, como juego de palabras con la expresión grass roots ‘raíces populares’, literalmente…

mandaloriana, mandaloriano

1. n. fem. y masc. y adj. En el universo de La guerra de las galaxias, personaje procedente del planeta Mandalore que se caracteriza por sus dotes bélicas y especialmente por su casco metálico con forma cupular. La historia de «The Mandalorian» se centra en un mandaloriano solitario que protege a Grogu. 2. adj. Relacionado con los mandalorianos. En «El…

Juegos de la edad tardía

Novela del escritor español Luis Landero (Alburquerque, 1948) publicada en 1989. Por qué se llama así Seguramente porque el protagonista, Gregorio Olías, empieza a una edad avanzada (46 años) sus «juegos» para hacer más llevadera la vida, todos ellos a través de su falsa identidad de Faroni. Palabras interesantes: penibán (voz sonora y parece que inventada que se usa como…

tantalizar

v. tr. Castigar a alguien haciéndole creer que puede conseguir algo bueno, siendo en verdad imposible para él. El banco me ha tantalizado haciéndome creer que podía optar a la hipoteca. Etimología De Tántalo —nombre de un personaje de la mitología griega, hijo de Zeus, que por sus malas acciones, entre ellas ofrecer a los dioses como banquete a su…

boviscopofóbica, boviscopofóbico

1. adj. y n. fem. y masc. Que tiene miedo a ser visto como un animal bovino, especialmente en el sentido metafórico de persona borrega o que se deja llevar por la opinión y conducta de la masa. Ser boviscopofóbico me ha llevado a no querer leer ningún libro posterior a 1950. 2. adj. Relacionado con la boviscopofobia. No tener…