v. tr. En los videojuegos, aturdir o dejar paralizado a un enemigo durante un tiempo. No sé cómo te diviertes jugando, si te pasas más tiempo estuneado que peleando. Etimología Del inglés stun ‘incapacitar, dejar desorientado’. Lo, la, le 👨 estunea a 👨 → 👨 LO o LE estunea 👨 estunea a 👧 → 👨 LA estunea Más información •…
Etiqueta: de dónde viene
basmati
n. masc. Variedad de arroz de grano alargado y de apreciado aroma y sabor. El pollo al curri queda mejor acompañado de basmati. Se suele usar en la expresión arroz basmati. Etimología Del hindi bāsmatī, literalmente ‘fragante’.
dénim
n. masc. Tejido vaquero. El dénim se lleva mucho este año en camisas y pantalones. Es normal usarlo en aposición al nombre de una prenda para indicar el tejido del que está hecha: Me gusta la camisa dénim del maniquí. Etimología Adaptación del inglés denim, a partir de la expresión de Nîmes ‘de Nimes’, por ser este tejido originario de…
comúniti mánayer
n. masc. y fem. Profesional encargado de administrar las redes sociales de una determinada persona o entidad. El comúniti mánayer se ha lucido con la respuesta de Twitter. Etimología Adaptación del inglés community manager ‘encargado o administrador de comunidades’. Variantes: comiúniti mánayer; comúniti, comiúniti; CM, ceeme. Alternativas: gestor de redes, gestora de redes; administrador de redes, administradora de redes; redesponsable…
mini
1. n. masc. Vaso grande de plástico con forma de cono truncado invertido que se suele usar para tomar alguna bebida, generalmente con alcohol. Se me ha roto el mini por debajo y se me está cayendo todo. Es coloquial. 2. n. masc. Bebida, generalmente con alcohol, que se toma en un vaso grande de plástico con forma de cono…
mosquis
Interjección con la que se indica sorpresa, asombro o alarma cuando se cae en la cuenta de que no se ha hecho algo que se tenía que hacer. ¡Mosquis! Un coche azul; ¡Mosquis! Se me ha olvidado apagar el fuego. Etimología Expresión usada como traducción del inglés wow en el doblaje de Homer Simpson. Se dice que la inventó el…
cachis
Interjección con la que se indica contrariedad, fastidio o rabia. ¡Cachis! Llegas a venir un poco antes y no habría mandado el correo. Etimología Aféresis o acortamiento de mecachis, a su vez eufemismo por me cago. Variantes: cachis en la mar. Más información • Se escribe sin apóstrofo delante: cachis (no ‘cachis). Curiosidades • Forges lo usaba en la expresión…
topmódel
1. n. masc. y fem. Persona que trabaja como modelo y que es especialmente atractiva y reconocida mundialmente. Es una de las topmódels que más cobra en el mundo. 2. n. masc. y fem. Persona muy atractiva. No es un topmódel, pero es supermono. Alternativas: supermodelo. • La adaptación topmódel (con tilde por ser llana terminada en l) refleja la…
QLED
adj. y n. masc. y fem. Referido a una tecnología de pantalla o a una pantalla o un aparato con esta tecnología, generalmente una televisión, que se compone de puntos cuánticos que emiten un determinado color dependiendo de la luz que reciben de un panel trasero. Las pantallas QLED no tienen negro puro, pero sus colores son mucho más brillantes.…
transnistrio, transnistria
1. n. masc. y fem. y adj. Natural de Transnistria, región geopolítica del este de Moldavia cuya independencia no está reconocida internacionalmente, pero que cuenta con un gobierno autónomo. Pese a sus reclamaciones independentistas los transnistrios siguen votando en Moldavia. 2. adj. Relacionado con Transnistria, región geopolítica del este de Moldavia cuya independencia no está reconocida internacionalmente, pero que cuenta…
bendiciente
adj. Que bendice, que da la bendición o el consentimiento. Le miró con ojos bendicientes. Etimología De bendecir o directamente del latín benedicens. Variantes: bendicente. Más información • Como en el caso de maldiciente y maldicente, es más normal el uso de bendiciente que el de bendicente. • Ejemplos reales: «Y Pilar, la dulcísima, la bendiciente, / la dolorosamente intransitable»…
swiftiano, swiftiana
1. adj. Relacionado con el escritor irlandés Jonathan Swift (1667-1745). A pesar de que «Los viajes de Gulliver» es la obra swiftiana por excelencia, tiene otras interesantes, como «Una modesta proposición». 2. adj. Que recuerda el estilo o algún aspecto de la obra de Jonathan Swift, principalmente la mordacidad e ironía a la hora de describir la sociedad y a…
Los viajes de Gulliver
Novela del escritor irlandés Jonathan Swift (1667-1745) publicada en 1726. Por qué se llama así El navegante Lemuel Gulliver va narrando sus distintos viajes en los que varios accidentes le van llevando a partes del mundo donde descubre extrañas criaturas, como humanos minúsculos y gigantes, habitantes de una isla flotante o caballos inteligentes. Palabras interesantes: • liliputiense: habitante de Liliput,…
Jonathan Swift
Escritor irlandés (Dublín, 1667-1745) conocido por su obra Los viajes de Gulliver. Etimología Es su nombre real.
DiccET 