Forma explícita de femenino de duende. Otros significados: DLE, DEA. Etimología De duende y -a. Variantes: duendesa. Más información • Lo normal es usar el masculino o mantenerlo invariable en femenino (la duende). Aun así, es posible utilizar el femenino duenda. También a veces se ha usado duendesa. • Aparece usado, por ejemplo, en El río de la vida de Julio Llamazares: «—Aquí no hay duendes ni duendas —le…
Etiqueta: etimología
pasarse tres pueblos
v. intr. Extralimitarse, excederse en una acción. Se ha pasado tres pueblos con que Alatriste desafíe a D’Artagnan y los tres mosqueteros juntos. Es coloquial. Etimología De la comparación de una acción excesiva con seguir avanzando inadvertidamente en un viaje tres pueblos más allá del destino pretendido. Más información • Como en otras expresiones fijas con numerales, lo más indicado es escribir tres…
portadrones
n. masc. Vehículo, especialmente una embarcación, habilitado para transportar drones y permitir que aterricen en su superficie. Portugal es el primer país de la Unión Europea en tener un portadrones. Etimología De portar y drones, a imitación de portaviones. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: portadrones (no porta drones ni porta-drones). • Es invariable en plural: los portadrones.
godín, godina
1. adj. Referido especialmente a un empleo, que es de oficina o burocrático y se caracteriza por horarios fijos y rutinas administrativas. Aparte del horario, el trabajo godín se caracteriza por el uso de gafete, el uso de tópers para llevar comida casera y el consumo frecuente de café malo, las celebraciones de cumpleaños en la oficina, las tandas (ahorros…
norovirus
n. masc. Virus caracterizado por provocar gastroenteritis en los humanos. El norovirus está haciendo estragos en el jóquey olímpico. Etimología Del nombre del género Norovirus, a su vez de la primera parte de Norwalk, nombre de una ciudad de Ohio donde en 1968 se produjo un brote de gastroenteritis causada por este virus, y virus. Más información • Cuando se…
marrona
Forma alternativa para el femenino de marrón usada por algunos, generalmente de forma artificial y reivindicativa, y rechazada por la mayoría de los hablantes. Etimología De añadir la marca -a explícita de femenino a marrón. Más información • Lo normal y recomendable es usar marrón: una camisa marrón. Aun así, aunque no es necesario marcar explícitamente el femenino —y menos…
Elon Musk
Empresario y magnate de origen sudafricano (Pretoria, 1971), pero relacionado con Estados Unidos, conocido, entre otras cosas, por haber creado la marca de coches Tesla, por haber comprado Twitter y haberlo convertido en X y por su turbulenta relación con Donald Trump. Etimología Su nombre completo es Elon Reeve Musk. Más información • Lo más apropiado en español es pronunciar…
epsteiniana, epsteiniano
1. adj. Relacionado con el magnate estadounidense Jeffrey Epstein (1953-2019), conocido por los escándalos sexuales y por los documentos relacionados con él en los que aparecen involucradas otras personalidades. Dijo que los horrores epsteinianos ya se veían en «Eyes Wide Shut». 2. adj. y n. fem. y masc. Que actúa de forma semejante a Jeffrey Epstein o apoya esta actitud.…
tiita, tiito
Diminutivo de tía, tío, generalmente usado de forma afectiva o cariñosa. ¿Qué tal estás, tiita? Etimología De tía, tío e -ita, -ito. Variantes: tita, tito. Más información • Como chiita, diita o Rociito, se escribe sin tilde por ser una palabra llana terminada en vocal y ser ii un hiato necesariamente: tiita, tiito (no tiíta, tiíto) (OLE). Otras fuentes: Wikcionario.
sorjuaniana, sorjuaniano
1. adj. Relacionado con la escritora novohispana sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) o su obra. Ha hablado sobre el pensamiento feminista preilustrado sorjuaniano. 2. adj. Que recuerda al estilo de sor Juana Inés de la Cruz, encuadrado en el Barroco y caracterizado, entre otras cosas, por su clarividencia, su crítica aguda con tintes feministas y su defensa del conocimiento.…
machacahombres
n. masc. y fem. y adj. Que busca hacer sufrir a los hombres. No sois feministas, lo que sois es machacahombres. Es coloquial y despectivo. Etimología De machacar y hombres. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: machacahombres (no machaca hombres ni machaca-hombres) (@RAEinforma).
tecnooligarca
n. masc. y fem. Persona que ejerce poder e influencia a través de una multinacional tecnológica o de su control de las nuevas tecnologías. Explicó que la prohibición de las redes sociales a los menores de 16 años es para protegerlos de los tecnooligarcas. Etimología De tecno- (prefijo parasitario que significa ‘tecnología’) y oligarca. Variantes: tecnoligarca. Más información • Se escribe en una sola palabra y…
cariñar
v. tr. Dar cariño o muestra de afecto hacia alguien, especialmente acariciando. La señora ha cariñado al chiquillo. Otros significados: DLE. Etimología De cariño y -ar. Otras fuentes: @RAEinforma, Fichero General de la RAE (1 y 2).
algocracia
n. fem. Sistema gobernado por los algoritmos u operaciones que determinan de forma automática en función de diversos factores ciertos funcionamientos y resultados, como lo que los usuarios ven en una plataforma. Parece que a las redes sociales se les está acabando el chollo de la algocracia. Etimología De algoritmo y -cracia. Variantes: algoritmocracia. Más información • Para lo relacionado con la algocracia,…
