n. masc. Ingrediente, generalmente troceado, machacado o líquido, que se incluye como añadido final en un plato. ¿Qué topin quieres con el helado? ¿Almendras, cacahuetes, caramelo, chocolate? Etimología Adaptación del inglés topping, de top ‘superficie, parte de arriba’. Variantes: tóping. Alternativas: añadido, acompañante, sobreingrediente. Más información • La variante más natural es topin. Si claramente se pronuncia la [g], se…
Etiqueta: etimología
panetone
n. masc. Bollo de origen italiano con forma de magdalena grande y de textura esponjosa similar a la del bizcocho. Le he regalado un panetone de chocolate con lacasitos. Etimología Adaptación del italiano panettone, del lombardo panaton, aumentativo de pan ‘pan’. Variantes: panetón. Curiosidades • En italiano también llaman panettone a los bolardos, por su forma.
enoturismo
n. masc. Turismo basado en la degustación de vino que generalmente incluye la visita a algún lugar de producción vinícola. Por el Día del Vino se aprovechó para fomentar el enoturismo con una amplia oferta de visitas a bodegas y viñedos. Etimología De eno- ‘vino’ y turismo.
pentalogía
n. fem. Obra de creación formada por cinco piezas autónomas. Escribió una exitosa pentalogía sobre Ramsés. Etimología De penta- ‘cinco’ y -logía, de logos ‘palabra, expresión’, a imitación de trilogía.
-logía
elem. comp. Se utiliza como terminación de nombres de sagas. Ejemplos: trilogía, hexalogía… Otros significados: DLE. Etimología De logos ‘palabra, expresión’, Listado con el nombre de algunas sagas según su número de obras: 1 → monología 2 → bilogía, dilogía 3 → trilogía 4 → cuatrilogía, tetralogía 5 → pentalogía 6 → hexalogía 7 → heptalogía 8 → octología 9…
cibergrafía
n. fem. Recopilación de los enlaces que llevan a la información que se ha utilizado para la realización de un determinado trabajo, estudio o investigación. A continuación se recoge la cibergrafía con los enlaces principales. Etimología De ciber- y –grafía, como variante de bibliografía. Alternativas: enlacegrafía, webgrafía, linkografía, ciberbibliografía, netgrafía, sitiografía, vinculografía, lista de enlaces, relación de enlaces. Más información…
aranesohablante
n. masc. y fem. y adj. Hablante de aranés, variedad del occitano hablada en el valle de Arán. Los aranesohablantes han pedido que se den 2 horas a la semana de aranés en la escuela. Variantes: araneshablante, aranohablante. Alternativas: aranesoparlante, aranesparlante, aranoparlante.
doxeo
n. masc. Acción de investigar y publicar en internet información privada de alguien con el fin de perjudicarle u obtener algún beneficio. En el colegio están preocupados por el doxeo que algunos alumnos están haciéndoles a otros. Etimología Del inglés doxing, de dox, variante gráfica de docs, acortamiento de documents ‘documentos’. Variantes: docseo. Alternativas: doxtape, doxnudeo.
paracuela
n. fem. Obra cuya trama transcurre en el mismo tiempo que otra, contada desde el punto de vista de otro u otros personajes. «Cartas desde Iwo Jima» es una paracuela de «Banderas de nuestros padres». Etimología De para- y la terminación de secuela. Alternativas: simulcuela, sidecuela, paralacuela, historia paralela.
igualito
adj. o adv. Exactamente igual. Es igualito que su madre. Se usa a menudo para expresar ironía (Duerme 10 horas todos los días. Igualito que yo) o como queja por un comportamiento parecido que disgusta (Eres igualito que tu padre: todo el día protestando). Etimología Diminutivo de igual, de igual e -ito.
Red social caracterizada por el límite de caracteres (actualmente 280 en versión gratuita) permitido en sus publicaciones. Etimología Del inglés twitter ‘piar’, por la idea de que cada publicación es como un pájaro que pía, lo que se relaciona con que el logo sea un pájaro. Más información • El nombre de la red social se mantiene sin adaptar y…
tuit
n. masc. Cada uno de los mensajes que se publica en abierto en una cuenta en Twitter. Se ha vuelto viral un tuit sobre ortografía; Ya he publicado mil tuits en mi cuenta. Etimología Adaptación del inglés tweet, literalmente ‘pío’, ‘piopío’, ‘piar’, a partir de la idea de que cada publicación es como si piara un pájaro, lo que también…
octomestre
n. masc. Periodo de ocho meses. En esa academia organizan los cursos por octomestres, no por semestres. Es de uso poco frecuente. Etimología De octo- ‘ocho’ y -mestre, a imitación de trimestre, cuatrimestre… Alternativas: octimestre, octamestre.
octomestral
1. adj. Que tiene lugar cada ocho meses. La inscripción al curso es octomestral, no semestral. 2. adj. Que dura ocho meses. Me he apuntado a un curso octomestral, así que estaré una gran parte del año ocupado. Etimología De octomestre y -al. Alternativas: octamestral, octimestral (menos normales).
DiccET 