Etiqueta: etimología

kimuchi

n. masc. Plato de la cocina japonesa que consiste en verduras fermentadas, generalmente col china y otras, con sabor picante suave. He pedido tiradito de vieiras con crema de aguacate y kimuchi; El maki lleva lechuga, cebollino, camarón frito, mayonesa y salsa kimuchi. Etimología Del japonés kimuchi, a su vez del coreano gimchi, y este de chimchae ‘verduras mojadas’. Variantes:…

kimchi

n. masc. Plato de la cocina coreana que consiste en verduras fermentadas, generalmente col china y otras, con sabor picante. El sabor del kimchi es un poco fuerte, pero con carne y arroz está buenísimo. Etimología Del coreano gimchi, a su vez de chimchae ‘verduras mojadas’. Variantes: quimchi.

sesquimilenario, sesquimilenaria

1. n. masc. Aniversario en que se celebran 1500 años de algún acontecimiento. Se está preparando la celebración del sesquimilenario de la construcción de la iglesia de San Vital de Rávena. 2. adj. y n. masc. y fem. Que tiene 1500 años. Han encontrado los restos de un puente bizantino sesquimilenario. Etimología De sesqui- ‘uno y medio’ y milenario, a…

anvil

n. m. Soporte de madera en el que se golpea el martillo de juez o de subasta. El juez pidió orden en la sala mientras aporreaba el anvil. Etimología Propuesta de palabra a partir del inglés anvil ‘yunque’. Alternativas: bloque (de sonido) (calco del inglés sound block), yunque, xilingo (de xil- ‘madera’ y la evolución del latín incus ‘yunque’).

gacela

1. n. fem. Composición poética breve de origen árabe y de tema amoroso. Son conocidas las gacelas del «Diván del Tamarit» de Lorca. 2. n. fem. Ómnibus pequeño de La Habana de precio más caro, pero con menos paradas. A partir de este mes se modifica el recorrido de algunas rutas de las gacelas. Otros significados: DLE. Etimología (1) Del…

asgardiano, asgardiana

1. n. masc. y fem. y adj. Natural de Asgard, reino ficticio extraterrestre del universo de Marvel. El personaje asgardiano más conocido es Thor. 2. adj. Relativo a Asgard, reino ficticio extraterrestre del universo de Marvel. El conflicto final asgardiano se conoce como Ragnarök. Etimología De Asgard, nombre del reino, que a su vez se basa en el nombre del…

teseracto

n. masc. Figura tetradimensional análoga al cubo. Ni aun viéndolo representado soy capaz de hacerme una idea de cómo es un teseracto. Etimología Del inglés tesseract, del griego tessara ‘cuatro’ y aktís ‘rayo’, por las cuatro aristas que salen de cada vértice. Alternativas: octácoron, tetracubo. Curiosidades • En el universo cinematográfico de Marvel el Teseracto es un cubo que se…

pentadimensionalidad

n. fem. Cualidad de lo que posee cinco dimensiones. La pentadimensionalidad de su mundo le permite plantear viajes imposibles más allá del espacio y el tiempo. Etimología De pentadimensional e -idad.

polícoro

n. masc. Figura geométrica de cuatro dimensiones. Los polícoros son los equivalentes tetradimensionales de los sólidos clásicos. Etimología Del griego polus ‘muchos’ y khoros ‘espacio, área’. Variantes: polícoron. Alternativas: 4-politopo, poliedroide.

pentadimensional

1. adj. Que tiene cinco dimensiones. Ambientó su novela en un mundo pentadimensional. 2. adj. Propio de una realidad con cinco dimensiones. Los politopos pentadimensionales son regulares. 3. adj. Propio de la quinta dimensión. Se dice que el gravitón podría viajar a una capa pentadimensional. Etimología De penta- ‘cuatro’ y dimensional, a imitación de tridimensional. Más información • Se escribe…

tetradimensionalidad

n. fem. Cualidad de lo que posee cuatro dimensiones. La tetradimensionalidad de su mundo le permite plantear viajes imposibles entre espacio y tiempo. Etimología De tetradimensional e -idad. Alternativas: cuatridimensionalidad.

tetradimensional

1. adj. Que tiene cuatro dimensiones. Ambientó su novela en un mundo tetradimensional. 2. adj. Propio de una realidad con cuatro dimensiones. Los polícoros son los equivalentes tetradimensionales de los sólidos clásicos. 3. adj. Propio de la cuarta dimensión. Se dice que el tiempo es el gran componente tetradimensional. Etimología De tetra- ‘cuatro’ y dimensional, a imitación de tridimensional. Alternativas:…

televacaciones

n. fem. pl. Vacaciones que se pasan en casa, sin ir a otro lugar. Me temo que este verano me tocan televacaciones. Etimología De tele- y vacaciones, como imitación humorística de teletrabajo, por la idea de que las vacaciones deseadas se viven a distancia mirando fotos y vídeos. Alternativas: estancaciones. Curiosidades • Con este sentido, en inglés usan staycation y,…

Vetusta Morla

1. Tortuga anciana de La historia interminable. 2. Grupo musical madrileño de indi roc, conocido por canciones como Copenhague, Sálvese quien pueda o Los días raros, entre muchas otras. Etimología (1) El nombre de la tortuga en español es traducción del académico Miguel Sáenz del alemán uralte Morla (lo cuenta aquí a partir del minuto 39). (2) La banda tomó…