Etiqueta: etimología

mamerto, mamerta

1. n. masc. y fem. y adj. Tonto, bobo, persona de pocas luces. Déjate de bobadas, mamerta; está precioso. Es coloquial y puede usarse de forma ofensiva. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona con ideología de izquierdas, considerada como engañada y de poco entendimiento por sus oponentes. Puede engañar a los mamertos, pero nosotros sabemos que es una…

centrochut

n. masc. En fútbol, centro al área o balón colgado que por su trayectoria acaba convirtiéndose en disparo a puerta. Hemos ganado el partido con un centrochut envenenado de Cristiano que se ha acabado convirtiendo en gol. Etimología De centro y chut, este último del inglés shoot ‘disparo’. Más información • Si, como es cada vez más normal, se pronuncia…

trivia

n. masc. Conjunto de datos interesantes y curiosos, aunque a menudo insustanciales, sobre algún tema. Me encanta leer el trivia de las películas en IMDB. Etimología Del inglés trivia, a su vez del latín trivia, plural de trivium, literalmente ‘lugar donde se juntan tres caminos’, a partir del hecho de que en las encrucijadas públicas así llamadas solía haber entretenimiento…

Trivial pursuit

Juego de mesa de origen canadiense que consiste en ir respondiendo acertadamente preguntas de distintos temas según la casilla en la que se caiga con el fin de avanzar por el tablero y obtener, antes que los adversarios, seis quesitos por acertar las respuestas de las casillas especiales. Etimología De la expresión inglesa trivial pursuit ‘pasatiempo trivial’, que se usa…

trívial

n. masc. Juego de preguntas y respuestas, generalmente con la posibilidad de elegir las respuestas entre varias opciones. Me he descargado un trívial superdifícil: no acierto ni una respuesta. Etimología Del nombre del juego Trivial Pursuit®. Más información • Se debe escribir con tilde por ser una palabra llana terminada en -l. • Su plural regular es tríviales, pero es…

gamificación

n. fem. Utilización sistemática de técnicas relacionadas con los juegos en áreas educativas y profesionales con el fin de mejorar el aprendizaje y el desarrollo de las capacidades. Antes de que llegara la fiebre de la gamificación, mi profesor ya nos hacía crucigramas de geografía. Etimología Del inglés gamification, de game ‘juego’. Alternativas: ludificación, jueguificación, jueguización, jugabilización. Más información •…

anósmico, anósmica

1. adj. y n. masc. y fem. Que padece anosmia o incapacidad para detectar olores. Si te notas anósmico, es mejor que llames al médico ya. 2. adj. Relacionado con la anosmia o incapacidad para detectar olores. Su estado anósmico es preocupante. Etimología De anosmia e ´-ico.

pronar

v. tr. Colocar a alguien, generalmente un paciente, tumbado bocabajo con la cabeza ladeada. Se ha visto que pronar a los pacientes es eficaz contra el coronavirus. Etimología De prono y -ar, porque esta postura se conoce técnicamente como decúbito prono. Lo, la, le 👨 prona a 👨 → 👨 LO o LE prona 👨 prona a 👧 → 👨…

buktubero, buktubera

1. n. masc. y fem. Persona que tiene un canal en el que habla sobre libros principalmente en YouTube, pero también en otras plataformas de vídeos. Como leía mucho, decidió hacerse buktubera para compartir con la gente lo que pensaba de los libros. 2. adj. Relacionado con las personas que hablan sobre libros en plataformas de vídeos. Bienvenidos a mi…

teleclase

n. fem. Clase o lección impartida a distancia. Si en la clase presencial no me enteraba, imagínate con las teleclases. Etimología De tele- y clase. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: teleclase (no tele clase o tele-clase).

telecole

n. masc. Impartición a distancia de las clases del colegio o de otros centros de enseñanza. Se me ha ido la luz en casa: hoy me libro del telecole. Etimología De tele- y cole (acortamiento de colegio), creado a imitación de teletrabajo. Variantes: telecolegio. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: telecole (no tele cole…

falafel

n. masc. Especie de croqueta de la cocina árabe, generalmente con garbanzo como ingrediente principal de su relleno. El falafel con pan de pita que ponen ahí está buenísimo. Etimología Del árabe falāfil, plural de filfil ‘pimiento’, quizá por la forma. Variantes: faláfel. Más información • Su plural regular es falafeles (o faláfeles), pero es normal mantenerlo invariable (los falafel…

mueblebar

n. masc. Mueble acondicionado para poder colocar y ordenar en él de forma cómoda y decorativa productos relacionados con la bebida, como botellas o copas. He comprado un mueblebar precioso y bastante barato en Maisons du Monde. Etimología De mueble y bar, porque se pueden colocar en él productos típicos de un bar. Más información • Si solo se pronuncia…

lupascópico, lupascópica

adj. De tamaño muy pequeño, diminuto. Con esa letra lupascópica soy incapaz de leer el libro. Etimología De lupa y la terminación -scópico, propia de palabras como microscópico. Es una voz utilizada por Francisco García Pavón en Voces de Ruidera: «Ahora estaban afeitadas, pero el vello comenzaba a apuntar, formando unos granitos lupascópicos, que naturalmente en pocos días acabarían por…