Película de Frank Capra estrenada en 1946. Por qué se llama así El título español es una adaptación del original It’s a wonderful life. Más información • Aunque en el título suelen omitirse los signos de exclamación —lo cual es normal en casos como este donde la expresión es inequívocamente exclamativa (OLE)—, también se ve con ellos —por ejemplo, en algunos carteles—: ¡Qué…
Etiqueta: por qué se dice
aove
n. masc. Aceite de oliva virgen extra, caracterizado por su mayor calidad, por su obtención directa de aceitunas y por ser menos graso. Explicó que para que un aceite sea considerado aove debe pasar un proceso de cata. Etimología Lexicalización de la sigla AOVE, de aceite de oliva virgen extra. Más información • Aunque se puede mantener la sigla en…
impreponderancia
n. fem. Observación o comentario improcedente y fuera de lugar. Por Dios, no digas impreponderancias, que aquí me conocen. Es popular, de uso muy restringido y puede ser considerado vulgar. Etimología Posiblemente voz creada popularmente como cruce de otras como improperio, improcedente y preponderancia. Más información • Se escribe con m: impreponderancia (no inpreponderancia).
espeluzne
n. masc. Visión espantosa, sensación de desasosiego ante algo. ¡Qué espeluzne la foto que me has hecho! ¡Bórrala ahora mismo! Es coloquial. Etimología De espeluznar y -e. Más información • Aunque es un derivado bien formado, no es de uso normal. En el DLE se recoge espeluzno y repeluzno (@RAEinforma). • Naturalmente, también corresponde a las formas de primera y…
anteanteantepenúltima, anteanteantepenúltimo
adj. y n. masc. y fem. El anterior al anteantepenúltimo, es decir, el quinto por la cola. Quedar anteanteantepenúltimo no está mal, suponiendo que la última vez quedé último. Etimología De ante- y anteantepenúltima, anteantepenúltimo. Más información • Lo más indicado para esta posición y las anteriores es repetir ante-. Es preferible no alternar los prefijos (como en antetrasantepenúltimo o…
ronquido
n. masc. Sonido característico del camello o del dromedario, una mezcla de bramido o berrido y ronquido de persona. Por los ronquidos de camello que se oyen, debemos estar cerca del campamento. Otros significados: DLE. Etimología Del parecido con un ronquido del sonido. Alternativas: berrido, bramido. Más información • Como onomatopeya se podría usar gmrrr.
roncar
v. intr. Emitir el camello o el dromedario su sonido característico, una mezcla de bramido o berrido y ronquido de persona. Se oyen camellos roncando; debemos estar cerca del campamento. Otros significados: DLE. Etimología Del parecido con un ronquido del sonido. Alternativas: berrear, bramar. Más información • Como onomatopeya se podría usar gmrrr.
escoteinografía
n. fem. Escritura ilegible o difícil de entender. La escoteinografía de los médicos es uno de los tópicos populares más clásicos. Etimología Del inglés scoteinography, voz antigua poco frecuente, o directamente del griego skoteinos ‘oscuro’ y -grafía. Variantes: escotinografía, escotenografía.
cocrear
v. tr. Crear algo conjuntamente con alguien, dar vida a algo o inventarlo junto con otra persona. Las dos empresas han cocreado esta iniciativa para obtener fondos para combatir el cambio climático. Etimología De co- y crear. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: cocrear (no co crear ni co-crear). Otras fuentes: @RAEinforma.
juarar
v. intr. Hacer su sonido típico felinos como el ocelote, un rugido suave mezclado con ronroneo. Dijo que cuando el ocelote juara no necesariamente supone una amenaza. Etimología Propuesta de palabra a partir de la onomatopeya de su sonido, que podría ser aproximadamente juar. Más información • Como nombre para el sonido, se puede usar juarido.
bronteroc
[⚠️ espóiler 🍿] n. masc. Animal extraterrestre similar a un avestruz de colores con cresta que aparece en la película No mires arriba. Os recomiendo no acercaros demasiado a los bronterocs. Etimología Del inglés bronteroc. Según parece, la idea de este animal surgió de Meryl Streep y durante el rodaje fueron sugiriendo nombres hasta que se quedaron con este, quizá…
cebollita
1. n. fem. Cebolla de pequeño tamaño. No sé si es por la falta de lluvia, pero últimamente solo me nacen cebollitas en el huerto. 2. n. fem. Pequeña cebolla, del tamaño aproximado de una aceituna, preparada en encurtido. Le gustan tanto las cebollitas que hasta se bebe el líquido del bote. Etimología De cebolla e -ita; en el segundo…
cansinez
1. n. fem. Cualidad de cansino o de agotador por repetitivo, generalmente en alguna cuestión improcedente. La cansinez de algunos en Twitter con los mismos temas me ha hecho tomarme un deacanso. Es coloquial. 2. n. fem. Cansancio, aburrimiento o agotamiento ante algo pesado o repetitivo. ¡Qué cansinez de pandemia ya! Es coloquial. Etimología De cansino y -ez.
alcahué
1. n. masc. Cacahuete, fruto compuesto de una vaina marrón clarito o color carne y dura, pero fácil de partir, que envuelve varias semillas con forma de óvalo duro cubierto por una pielecilla color burdeos o roja. Cuando peláis los alcahueses me dejáis todo perdido de las miguitas que suelta la vaina. Es considerada una forma vulgar por muchos. 2.…
DiccET 