Certamen cinematográfico en el que se entregan distintos premios, en especial la Palma de Oro a la mejor película. Etimología Se celebra en la ciudad de Cannes, al sureste de Francia. Más información • Lo normal es mantener la grafía francesa del nombre de la ciudad (Cannes, no Canes) y pronunciarlo a la francesa ([kán]) (FundéuRAE), pero también es frecuente…
Etiqueta: por qué se dice
Palma de Oro
n. fem. Premio cinematográfico que se entrega en el Festival de Cannes a la mejor película del año. Dos cintas asiáticas son las favoritas para llevarse la Palma de Oro este año. Etimología El premio que se entrega es una palma en homenaje al escudo de Cannes y a las palmeras plantadas en La Croisette, bulevar de la ciudad en…
manada
n. fem. Grupo de hombres que por diversión abusan sexualmente de una o varias mujeres. Ha sido condenada la manada de Callosa. Otros significados: DLE. Etimología De la Manada, nombre con el que se conoció a un grupo de jóvenes condenados por violar a una joven en Pamplona, llamados así a partir del nombre del grupo de WhatsApp que compartían,…
admin
n. masc. y fem. Administrador, persona encargada de gestionar una cuenta, grupo o dominio digital. Me sale que eres tú el admin y no me deja cambiar la configuración. Etimología Acortamiento de administrador. Más información • Se escribe sin tilde por ser llana terminada en el n. • Su plural regular sería mantener ádmines, pero lo normal es usar ádmins.
fotofinis
1. n. masc. o fem. En una carrera, imagen que refleja la entrada a la meta de los atletas para determinar su orden exacto de llegada. Fue tan ajustado que tuvieron dudas de quién había sido el primero hasta con la fotofinis. 2. n. fem. Imagen que muestra la versión final de un trabajo o proyecto. Aquí podéis ver la…
medio fondo
n. masc. y fem. y adj. Atleta que corre carreras de media distancia, entre los 600 y los 3000 m. El éxito de las velocistas demuestra que el atletismo español no solo vive del medio fondo. Etimología Por ser carreras de distancia media. Más información • Lo normal es escribirlo en dos palabras (medio fondo), pero también se puede escribir…
Los Goonies
Película de Richard Donner estrenada en 1985. Por qué se llama así Los Goonies son un grupo de amigos y vecinos, inicialmente cuatro chicos al que después se unirán más, de una zona residencial de Estados Unidos. Ante la amenaza de quedarse sin casa, salen a la búsqueda de un tesoro de los piratas cuya existencia conocen a través de un mapa hallado en…
ábrase
Combinación de abra (imperativo o presente de subjuntivo en 3.ª persona de abrir) y el pronombre se. Ábrase en caso de incendio. Más información • No se debe confundir con abrase (imperativo en 3.ª persona del singular o presente de subjuntivo en 1.ª o 3.ª persona del singular de abrasar ‘quemar mucho’) ni, en caso de seseo, con abrace (imperativo…
singao, singá
n. masc. y fem. y adj. Persona con maldad y poca moral. Muchos lo tacharon de singao y asesino. Se usa en Cuba, es ofensiva y puede resultar malsonante. Etimología Variante con síncopa de singado, singada, a su vez probablemente de singar ‘practicar el coito’, variante de chingar, que según el DLE, viene del caló čingarár ‘pelear’. Más información •…
ande
1. adv. Donde, en el lugar en el que. Aún no han descubierto el sitio ande está escondío. Es popular y se puede considerar vulgar. 2. adv. Adonde, al lugar al que. Ande fueres haz lo que vieres. Es popular y se puede considerar vulgar. Etimología Variante de donde o adonde; según la NGLE, de a y onde. Más información…
ánde
1. adv. Dónde, en qué lugar. ¿Ánde anda tu madre?; ¿Te ha dicho ya ánde está? Es popular y se puede considerar vulgar. 2. adv. Adónde, a qué lugar. ¿Ánde vas así vestido? Que hace frío; No sabe ánde ir. Es popular y se puede considerar vulgar. Etimología Variante de dónde o adónde; según la NGLE, de a y onde.…
apostrofar
v. tr. y pron. Poner apóstrofo o llevar apóstrofo una palabra. No hay que apostrofar palabras apocopadas con independencia de la palabra siguiente, como «pa» o «na»; El artículo «el» femenino de casos como «el agua» no se apostrofa a pesar de venir de «ela» porque hoy «ela» no pervive en nuestra lengua. Otros significados: DLE. Etimología De apóstrofo (o…
tutifruti
1. n. masc. Variedad de helado de bola compuesta de helado de vainilla y trocitos de fruta de colores variados, generalmente confitada. Quiero una tarrina mediana de tutifruti y chocolate blanco, por favor. 2. n. masc. Sabor similar al del helado de tutifruti o al de una mezcla de frutas. Han sacado una nueva bebida de tutifruti. 3. adj. Que…
trío lalalá
n. masc. Grupo de tres personas que se considera poco acertado o irritante cuando actúa en conjunto. Dejé de ver el programa porque estaba harto del trío lalalá de tertulianos. Es coloquial y generalmente festivo y peyorativo. Etimología Del nombre del Trío La, La, La, grupo de coristas llamado así por haber acompañado a Massiel en su victoriosa representación de…