Etiqueta: por qué se dice

letigón, letigona

n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un león y una tigona. Si te sorprendió descubrir los tigones en el zoo, te gustará saber que también existen titigones y letigones. Etimología Acrónimo de león y tigón. Variantes: litigón, litigona y litigrón, litigrona (con la i del inglés lion); letigrón, letigrona.

titigón, titigona

n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un tigre y una tigona. Si te sorprendió descubrir los tigones en el zoo, te gustará saber que también existen titigones y letigones. Etimología Acrónimo de tigre y tigón. Variantes: titigrón, titigrona.

tigón, tigona

n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un tigre y una leona. ¿A qué edad descubristeis que existían los tigones? Yo me acabo de enterar a los 34 y estoy flipando. Etimología Acrónimo de tigre y león. Variantes: tigrón, tigrona (menos frecuente).

imbécil

adj. y n. masc. y fem. Cretino, desconsiderado. Que sepas que eres un imbécil: te había creído. Es un insulto. Otros significados: DLE. Etimología Del latín imbecillis ‘débil, enfermo’. Aunque se suele decir que imbecillis viene de in- y bacillus (diminutivo de baculus ‘bastón’) y que, por tanto, el imbécil es el que no tiene el apoyo del bastón, parece…

bicicletero, bicicletera

n. masc. y fem. o adj. Persona que usa la bicicleta por gusto y, generalmente, con el fin de contaminar menos. Los bicicleteros celebraron la inauguración de los nuevos carriles bici en la ciudad. Etimología De bicicleta y -ero. Alternativas: biciclista; biciusuario, biciusuaria; biciclero, biciclera; bicero, bicera. Más información • No es exactamente lo mismo que ciclista.

patrás

adv. Hacia atrás. ¡Echa patrás, que no quepo aquí alante! Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Etimología De pa (apócope popular de para) y atrás. Variantes: p’atrás. Más información • Aunque lo más indicado es escribir p’atrás (o pa atrás), dada la extensión y autonomía de la forma, es admisible la grafía patrás. No es recomendable usar pa’trás…

pal

prep. Para el. Voy pal barrio; ¿te llevo? Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Otros significados: DLE. Etimología De pa (apócope popular de para) y el. Variantes: pa’l. Más información • Aunque lo más indicado es escribir pa’l (o pa el), dada la extensión y autonomía de la forma, es admisible la grafía pal.

pafuera

adv. Hacia fuera. ¡Salte un poco pafuera, que ahí no te ven! Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Etimología De pa (apócope popular de para) y afuera. Variantes: p’afuera. Más información • Aunque lo más indicado es escribir p’afuera (o pa afuera), dada la extensión y autonomía de la forma, es admisible la grafía pafuera. No es recomendable…

padentro

adv. Hacia dentro. ¡Métete un poco padentro, que te van a pillar! Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Etimología De pa (apócope popular de para) y adentro. Variantes: p’adentro. Más información • Aunque lo más indicado es escribir p’adentro (pa adentro), dada la extensión y autonomía de la forma, es admisible la grafía padentro. No es recomendable usar…

parriba

adv. Hacia arriba. ¡Muévelo un poco parriba, que no veo bien! Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Etimología De pa (apócope popular de para) y arriba. Variantes: p’arriba. Más información • Aunque lo más indicado es escribir p’arriba (o pa arriba), dada la extensión y autonomía de la forma, es admisible la grafía parriba. No es recomendable usar…

pabajo

adv. Hacia abajo. ¡Muévelo un poco pabajo, que no veo bien! Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Etimología De pa (apócope popular de para) y abajo. Variantes: p’abajo. Más información • Aunque lo más indicado es escribir p’abajo (o pa abajo), dada la extensión y autonomía de la forma, es admisible la grafía pabajo. No es recomendable usar…

DUI

n. fem. Declaración de independencia de una parte de un Estado sin previo acuerdo con el propio Estado. Afirmaron que la DUI fue una declaración política para seguir negociando. Etimología Sigla de declaración unilateral de independencia. Más información • Por su naturaleza, es posible emplear la sigla como nombre común y escribirla en minúsculas: dui. En ese caso, se escribirá…

acá pacá

adv. Al lugar donde se encuentra el hablante. Ven acá pacá de una vez, Borja. Se considera vulgar. Etimología Fórmula expresiva y enfática de pacá. Variantes: acá p’acá. Más información • Aunque lo más indicado es escribir acá p’acá (o acá pa acá), dada la extensión y autonomía de la expresión, es admisible la grafía acá pacá. No es recomendable…

pacá pallá

adv. De acá para allá, de un lugar a otro. Llevo todo el día pacá pallá; esto es un no parar. Es coloquial y se puede sentir como vulgar. Etimología De pacá ‘para acá’ y pallá ‘para allá’, en una estructura similar a para acá y para allá, con simplificación. Variantes: p’acá p’allá. Alternativas: pacá y pallá, pallá pacá, pallá…