n. masc. Olor a libro viejo. Me quedé extasiado con el biblicor de su habitación llena de libros. Etimología Adaptación del inglés biblichor, de biblos- ‘libro’ e -ichor, de īchōr, a imitación de la terminación de petrichor ‘petricor‘.
Etiqueta: por qué se dice
papirosía
n. fem. Olor a libro nuevo. Aunque solo sea por mi pasión por la papirosía, me seguiré comprando libros en papel. Etimología Palabra propuesta por el tuitero @insideloc, probablemente a partir de papiro- ‘papel’ con la terminación de ambrosía. Alternativas: neobiblicor. Más información • Se puede usar con este sentido bibliosmia, aunque se suele reservar para el olor de los…
picar
1. v. tr. Levantar una pelota dándole un golpe seco con la punta del pie por debajo. El delantero picó la pelota ante la salida del portero. 2. pron. Obsesionarse con resolver o conseguir algo y dedicar para ello excesivo tiempo. Me piqué con el sudoku y hasta que no lo terminé no me dormí. 3. v. intr. En un…
Monreal
Villa y municipio de Navarra, España. Etimología De monte real. El uso de este nombre puede deberse a que antiguamente había un castillo sobre un pequeño monte llamado villa de Monreal o a que Monreal se encontraba en tierras que pertenecían directamente al rey (los reyes utilizaban los montes de esta zona para cazar). Más información • No confundir con…
montrealés, montrealesa
1. n. masc. y fem. o adj. Natural de Montreal, provincia de Canadá y su capital. El libro es una antología del poeta montrealés. 2. adj. Relacionado con Montreal, provincia de Canadá y su capital. Estudié en un colegio montrealés. Etimología De Montreal y -és. Alternativas: montrealense; montrealino, montrealina.
Quebec
Provincia de Canadá y su capital. Etimología Parece proceder de la palabra algonquina képek ‘se estrecha’ (de la raíz kebh ‘estrechar’ y -ek ‘lugar donde’), en referencia al río san Lorenzo, que justo se estrecha en la zona de la ciudad. También podría venir de la forma de imperativo del innu kepék ‘bajad, descended’. Más información • En español lo…
Montreal
Ciudad, región administrativa e isla de la provincia de Quebec, en Canadá. Etimología De monte Real, nombre de un monte situado hoy en la propia ciudad. El navegante y explorador francés Jacques Cartier (1491-1557) llamó así a este monte en honor al rey francés Francisco I (1494-1547), quien le había subvencionado sus viajes. El nombre se usó por primera vez…
Arcade Fire
Grupo de música creado en 2001 en Montreal, Canadá. Etimología Según el cantante de la banda, Win Butler, el primer niño que le pegó en el colegio solía hablar de un incendio (fire en inglés) en un centro comercial (con arcos) en el que murieron muchos niños. Aunque la historia no era real, al cantante le afectó mucho y le…
ruta
n. fem. Transporte, generalmente un autobús o microbús, ofrecido por los colegios o empresas a sus alumnos o trabajadores que les lleva desde un punto cercano a sus casas hasta el propio colegio o lugar de trabajo. De pequeño me encantaba ir en ruta porque así conocía a gente de otras clases; Me viene fenomenal la ruta para no tener…
recreativos
n. masc. pl. Lugar público en el que se puede pagar por jugar en máquinas recreativas o de videojuegos en cabinas. Quedamos a las 8 en los recreativos del centro comercial. Etimología De recreativo ‘que divierte’, a su vez de recrear, que en su origen significaba ‘reponer las fuerzas’, del latín recreare ‘restablecer, reparar’, a partir de re- y creare,…
recreativa
1. n. fem. Máquina de videojuegos que generalmente se encuentra en un lugar público y que tiene forma de cabina. Hace tiempo que no juego a las recreativas, con lo que me gustaban las de tiros. 2. n. fem. pl. Lugar público que ofrece muchas de estas máquinas. Quedamos a las 8 en las recreativas del centro comercial. Etimología De…
arcade
1. n. masc. Género que incluye las máquinas recreativas de videojuegos. De pequeño me tiraba horas en el centro comercial jugando a los arcade de pistolas. Se usa a menudo en aposición: El festival incluye una zona con máquinas arcade. 2. n. masc. Máquina recreativa. Han puesto nuevos arcades en el centro comercial. 3. n. masc. Establecimiento en el que…
Capcom
Empresa japonesa de videojuegos. Etimología Acrónimo de capsule computers, nombre con el que los fundadores se referían a las máquinas de arcade o recreativas que fabricaban. El uso de capsule ‘cápsula’ se debe a que concebían sus máquinas como cápsulas de juego a la vez que como cápsulas protegidas contra el plagio. Más información • Su pronunciación normal es [kápkom],…
Bandai
Empresa japonesa de juguetes fundada en 1950. Etimología El dueño de Bandai, Naoharu Yamashina, tomó el nombre de la frase en chino Bandai Fueki ‘eternamente inalterable’. Más información • Aunque le correspondería llevar tilde si fuera un nombre español, se debe conservar la grafía original por tratarse de un nombre propio. • Su pronunciación normal es [bandái].