adj. y n. masc. y fem. Que llega nuevo a un sitio el penúltimo, es decir, antes del último. —¿Ese es el niño nuevo, hija? —No, mamá; es el penultinuevo. Etimología Creación infantil por cruce de penúltimo y nuevo.
Etiqueta: por qué se dice
disfrutón, disfrutona
adj. y n. masc. y fem. Que disfruta especialmente con algo, que le saca el máximo partido y felicidad. Es una madre muy disfrutona de sus hijos. Es coloquial. Etimología De disfrutar y -ón. Otras fuentes: DLE.
burruño
n. masc. Gurruño, algo que está especialmente arrugado y recogido sobre sí mismo. Estira un poco las sábanas, que están hechas un burruño. Es coloquial. Etimología Seguramente variante de gurruño, que a su vez parece venir de gurruñar, este de engurruñar, este de engurrar, que parece ser metátesis de enrugar, que viene del latín irrugāre ‘arrugar’. Otras fuentes: DLE.
blúper
1. n. masc. Toma falsa o pequeña secuencia de una película, serie u otra producción en la que alguien comete un error manifiesto. Pusieron todos los blúperes de «Friends» seguidos. 2. n. masc. Error en directo durante una emisión televisiva. Se volvió viral la forma en la que Aspas arregló el blúper de un periodista que le preguntaba por el…
varvaridad
n. fem. Situación trepidante producida por una resolución del var o sistema de videoarbitraje en el fútbol. ¡Qué varvaridad lo de España y Portugal con Marruecos e Irán! Se usa de forma festiva como juego de palabras. Etimología Incrustación de var dentro de barbaridad. Más información • También se usa, como grafía inadecuada, por barbaridad.
cobra
n. fem. Acción de esquivar alguien, moviendo la cabeza hacia un lado, un beso en la boca que le iba a dar otra persona. Una de las cobras más conocidas es la que le hizo Bisbal a Chenoa. Es coloquial. Etimología Por el parecido del movimiento de cabeza de las cobras.
desaplaudido, desaplaudida
adj. y n. masc. y fem. Que intenta llamar la atención, pero no lo consigue. Ese jugador es un desaplaudido: por mucho que se empeñe nunca va a jugar en el Madrid. Etimología Del portugués brasileño. La popularizó este tuit. Alternativas: quiero y no puedo (o quieroinopuedo).
tinto de verano
n. masc. Vino tinto mezclado con gaseosa o con refresco de limón que se suele servir frío y con una rodaja de limón o naranja. Me encanta bajar a una terracita a leer un libro y tomarme un tinto de verano fresquito. Etimología Del hecho de que la bebida se suele tomar en verano por servirse fría.
jipjopear
v. intr. Cantar jipjop. Se subió a la tarima y se puso a jipjopear. Etimología De jipjop y -ear. Más información • La grafía más indicada en español es jipjopear o, en todo caso, hiphopear si se acepta la h aspirada y se pronuncia como tal.
jipjopero, jipjopera
1. n. masc. y fem. Cantante de jipjop. Con esa ropa tan holgada pareces un jipjopero. 2. n. masc. y fem. y adj. Los jipjoperos de la zona esperan ilusionados el concierto de Eminem y Kanye West. 3. adj. Relativo al jipjop. Hay ritmos jipjoperos muy pegadizos. Etimología De jipjop y -ero. Más información • La grafía más indicada en…
jipjop
n. masc. Estilo de música muy similar al rap, pero más melódico y rítmico. Yo prefiero escuchar jipjop; el rap me parece demasiado duro. Etimología Se dice que el término lo creó, para reírse de un amigo que se iba a alistar a la armada, el rapero Keith Cowboy como imitación del sonido o ritmo de los soldados al marchar,…
circunfijar
v. tr. Añadir a una base un circunfijo, es decir, un morfema discontinuo formado por un prefijo y un sufijo, para forma una nueva palabra. El adjetivo «caro» se circunfija y se forma «encarecer». Etimología De circunfijo y -ar. Más información • Lo indicado en español es escribir circunfijar con n, no circumfijar, seguramente por influencia del inglés circumfix.
circunfijación
n. fem. Proceso de formación de palabra por el que se añade a una base un circunfijo, es decir, un morfema discontinuo formado por un prefijo y un sufijo. Algunos consideran que el paso de caro a «encarecer» se produce por circunfijación. Etimología De circunfijar y -ción. Más información • Lo indicado en español es escribir circunfijación con n, no…
circunfijo
n. masc. Morfema discontinuo compuesto por un prefijo y un sufijo que se añaden al mismo tiempo a una base para formar una palabra. Algunos morfólogos consideran que «en-…-ecer» en casos como «encarecer» es un circunfijo en español. Etimología De circun- ‘alrededor’ y -fijo, siguiendo el modelo de prefijo, sufijo, afijo, interfijo… Alternativas: afijo discontinuo, morfema discontinuo. Más información •…