Etiqueta: por qué se dice

mamarre

Expresión sin significado claro con la que se incita a bailar. ¡Mamarre, mamarre! Vamos todos a bailar. Etimología Expresión usada en la canción Rebota de Guaynaa, que, al parecer, sacó de una película jamaicana.

cuñadear

1. v. intr. Comportarse como un cuñado, en el sentido de persona que trata de mostrar continuamente y de forma cargante que sabe de todo, generalmente sin que se le pida la información que ofrece. Siento cuñadear con este tema, pero, para algo en lo que soy experto, tengo que aprovechar. Es coloquial. 2. n. masc. y fem. Comportarse como…

gimnoforia

n. fem. Sensación de alguien de que otra persona lo está desnudando con la vista o se lo está imaginando desnudo. No me mires así, que me está dando gimnoforia. Etimología De gymnós ‘desnudo’ y phérein ‘llevar’.

anteanteayer

adv. El día anterior a antesdeayer, hace tres días. Si hoy es viernes, anteanteayer fue martes. Etimología De ante- y anteayer. Alternativas: trasanteayer, anteantesdeayer, antesantesdeayer, anteantier, trasantesdeayer, trasantier, el día antes de anteayer, el día antes de antesdeayer. Más información • Para días anteriores, se puede repetir el prefijo: anteanteanteayer (hace cuatro días), anteanteanteanteayer (hace cinco días)… Aun así, resulta…

antesdeayer

adv. El día anterior a ayer. Tenía que llegar antesdeayer, pero al final viene hoy. Etimología De antes de ayer. Variantes: antes de ayer, antidiayer (poco recomendable). Alternativas: anteayer, antiayer, antier. Más información • Aunque se suele recomendar escribir antes de ayer, se puede escribir antesdeayer si solo se pronuncia con acento en la última e: [antesdeayér].

ambizurdo, ambizurda

adj. y n. masc. y fem. Que utiliza solventemente tanto la mano y la pierna izquierda como la mano y la pierna derecha con predominio de la izquierda. Mi hijo es zurdo; bueno, más bien ambizurdo, porque se maneja muy bien también con la mano derecha. Etimología Palabra formada en contraposición a ambidiestro o ambidextro. Alternativas: ambizquierdo (o ambiizquierdo), ambizquierda…

dedlain

n. masc. Fecha límite para enviar, entregar o solicitar algo. El dedlain para el envío de ábstracts es el 26 de julio. Etimología Del inglés deadline, con el mismo significado, a partir de dead ‘muerta’ y line ‘línea’, quizá por la línea que no se debía traspasar en las cárceles de la guerra de Secesión. Variantes: dedláin. Alternativas: fecha límite,…

cuñadismo

1. n. masc. Cualidad o actitud de la persona que trata de mostrar continuamente y de forma cargante que sabe de todo, generalmente sin que se le pida la información que ofrece. Mi cuñado lleva el cuñadismo al extremo: sabe hasta más de mí que yo. Es coloquial. 2. n. masc. Cualidad o actitud de la persona que aborda temas…

cuñado, cuñada

1. n. masc. y fem. y adj. Persona que trata de mostrar continuamente y de forma cargante que sabe de todo, generalmente sin que se le pida la información que ofrece. ¡Menudo cuñado!; no se puede hablar de nada con él porque enseguida te empieza a abrumar con datos. Es coloquial. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que…

anteantepenúltimo, anteantepenúltima

adj. y n. masc. y fem. El anterior al antepenúltimo, es decir, el cuarto por la cola. Solo algunas palabras formadas por pronombres y verbos tienen el acento en la anteantepenúltima sílaba, como «diciéndoselo». Etimología De ante- y antepenúltimo, a su vez de ante- y penúltimo, que viene del latín paene ‘casi’ (quizá del protoindoeuropeo *peh₁- ‘herir, odiar’) y ultĭmus…

amater

adj. y m. masc. y fem. Principiante, aficionado, no profesional. Juego en un equipo amater de fútbol sala. Etimología Adaptación del francés amateur, a su vez del latín amator ‘amante’. Variantes: amateur. Más información • La adaptación que mejor refleja la pronunciación normal en español es amater. También se puede usar amateur si la pronunciación es [amatéur]. • Su plural…

dariano, dariana

1. adj. Perteneciente o relativo al escritor nicaragüense Rubén Darío. Uno de los poemas darianos más recordados es el de «Juventud, divino tesoro». 2. adj. Propio del estilo literario de Rubén Darío, caracterizado por su estética modernista, con versos pomposos y léxico grandilocuente, poblado de elementos como cisnes, princesas o torres de marfil. Yo pasé por una época dariana en…

uveísta

1. adj. Que pronuncia la v de forma distinta que la b en español imitando la pronunciación de lenguas como el inglés o el francés, es decir, poniendo los dientes sobre el labio inferior. Hay algunos cantantes que se muestran especialmente uveístas. 2. adj. Relacionado con la pronunciación de la v de forma distinta que la b en español imitando…

uveísmo

n. masc. Pronunciación de la v de forma distinta que la b en español imitando la pronunciación de lenguas como el inglés o el francés, es decir, poniendo los dientes sobre el labio inferior. El uveísmo generalmente se produce por ultracorrección o por contagio de otras lenguas. Etimología De uve e -ismo. Nombre propuesto en el Blog de lengua por…