Etiqueta: qué significa

Chanel Terrero

Cantante cubanoespañola (La Habana, 1991) conocida especialmente por su participación como representante de España en la edición de Eurovisión de 2022. Etimología Es su nombre real. El nombre de pila se lo puso su madre, gran amante de la marca Chanel.

chanelazo

n. masc. Éxito de Chanel Terrero en el certamen de Eurovisión de 2022. Madre mía, qué buena pinta tienen los ensayos: se viene chanelazo. Etimología Del nombre de Chanel Terrero, representante de España en la edición de 2022 de Eurovisión, y -azo. Más información • Lo indicado es escribir este tipo de nombres de acciones o acontecimientos con minúscula.

El tercer hombre

Película dirigida por Carol Reed en 1949. Por qué se llama así El título alude a un personaje enigmático implicado en la muerte por atropello de Harry Lime, el amigo del protagonista de la película, Holly Martins. Este llega a una Viena devastada tras la Segunda Guerra Mundial para conocer las circunstancias en las que murió Harry, cuya reputación estaba en entredicho…

pasillo

n. masc. Recibimiento laudatorio o elogioso en el que varias personas felicitan y aplauden a otras colocándose en dos filas separadas por un espacio por el que pasan las personas a las que se felicita, especialmente el que hace un equipo deportivo a un rival que viene de ganar algún trofeo. Finalmente sí hubo pasillo del Atleti al Madrid en…

mermelear

v. tr. o intr. Sobornar, dar dinero indebidamente a alguien para que lleve a cabo una acción ilegal o que no haría de no recibir ese dinero, especialmente a los periodistas para que hablen a favor o en contra de alguien. Si mermeleas a un periódico, es normal que luego hable bien de ti. Es coloquial y se usa principalmente…

pisparse

1. v. pron. Darse cuenta, enterarse. Mira que hicimos ruido, pero no se pispó de nada. Es coloquial y exclusivo de algunas zonas. 2. v. pron. Entender, enterarse. Explícalo más despacio, porfi, que no me estoy pispando de nada. Es coloquial y exclusivo de algunas zonas. Etimología Quizá expresivo, tal vez a través de pispar ‘robar’.

patinódromo

n. masc. Espacio habilitado para patinar. Los patinadores están encantados con el nuevo patinódromo que han instalado en el parque. Etimología De patinar y ‘-dromo, terminación de otros nombres de lugares dedicados a una actividad específica (en su origen, carreras), como velódromo, hipódromo, canódromo o rocódromo. Alternativas: pista de patinaje, patinadero. Más información • Es más normal el uso de…

busiana

n. fem. Concentración de personas en la calle en torno a un autobús para apoyar a quienes van en él, especialmente deportistas que se dirigen a disputar un partido. Se espera la mayor busiana de la historia hoy en el Bernabéu para la vuelta de la semifinal. Etimología Término creado por Sison (@RealSeasonNT1) como sustantivación del adjetivo busiana, busiano (llegada…

cernícala

Forma propia de femenino de cernícalo. Etimología De cernícalo y la terminación -a dé femenino. Más información • Lo normal es usar cernícalo hembra, pero nada impide el uso de cernícala. Más normal es el uso de cernícala como insulto con el significado de ‘ignorante’ dirigido a una mujer. • Lo usó, por ejemplo, Galdós en Torquemada y san Pedro:…

frentista

adj. Relacionado con el frentismo o unión en un mismo frente o línea de dos o más partidos políticos para beneficio electoral mutuo, especialmente cuando muestran radicalización y enfrentamiento hacia otros partidos. Temen que la política frentista de Ayuso beneficie a Vox. Otros significados: DAmer. Etimología De frente e -ista o de frentismo. Más información • También se usa en…

frentismo

n. masc. Unión en un mismo frente o línea de dos o más partidos políticos para beneficio electoral mutuo, especialmente cuando muestran radicalización y enfrentamiento hacia otros partidos. El frentismo de Ayuso, a quien no le importa que asocien al PP con Vox, podría chocar con la visión más moderada de Feijóo. Etimología De frente e -ismo, probablemente calco del…

Cadena perpetua

Película de Frank Darabont estrenada en 1994. Por qué se llama así Ante el confuso título original, The Shawshank redemption (‘la redención de Shawshank’), en España se optó por rebautizar como Cadena perpetua a esta popular cinta para enmarcarla en el género carcelario al que pertenece. Se inspira en un relato de Stephen King, Rita Hayworth and The Shawshank redemption, cuya mención…

metefichear

v. tr. Meter ficha, intentar ligar con alguien mediante acciones continuadas. Te estuvo meteficheando toda la noche y tú sin enterarte. Es coloquial y festivo. Etimología De meter ficha o meter fichas y -ear o de metefichas ‘persona que mete ficha’ y -ear. La, lo, le 👨 metefichea a 👨 → 👨 LO o LE metefichea 👨 mete ficha a…

subligente

Adjetivo usado tres veces por Camilo José Cela en Oficio de tinieblas 5 seguramente como acrónimo de subnormal ‘tonto, de muy escasa inteligencia’ e inteligente, con el significado de ‘persona tonta, pero a la vez avispada’ o, más probablemente, como combinación de sub- y la terminación de inteligente con el significado de ‘persona de baja inteligencia’. Ejemplos: «… tú no…