v. tr. Hacer que algo pase a ser operativo o que funcione adecuadamente. Estudian maneras de operativizar la relación entre la universidad y las empresas. Etimología De operativa, operativo e -izar. Otras fuentes: @RAEinforma.
Etiqueta: verbo
misterwonderfulizar
v. trans. Hacer que algo presente una apariencia edulcorada, generalmente por medio de frases optimistas ñoñas que suavizan sus puntos negativos. Dice que misterwoderfulizar los cuentos infantiles es considerar tontos a los niños actuales. Es coloquial y se suele usar de forma despectiva. Etimología De Mr. Wonderful —marca de regalos caracterizada por las frases positivas para afrontar las adversidades— e…
guayotear
v. intr. Bailar pegado a otra persona, especialmente con actitud sensual. No hay música como la suya para guayotear. Etimología Seguramente de guayar ‘bailar pegado’ —quizá de la expresión guayar la hebilla ‘bailar pegado’, posiblemente por la idea de guayar como ‘rayar’ por entender que al bailar tan cerca se raya la hebilla del cinturón— y -otear, o de una forma intermedia guayear con interfijo -ot-. Variantes: guayotiar, guayoteal, guayotial.…
estupefactada, estupefactado
adj. Estupefacto, atónito, asombrado por lo que presencia. Me quedé estupefactada con lo bien que canta. Es coloquial y suele usarse como festivo. Etimología De estupefactar ‘dejar atónito, asombrar’, verbo creado a partir de estupefacta, estupefacto y-ar. Más información • Lo normal es usar estupefacta, estupefacto.
tamayear
v. intr. Actuar un político en contra de los intereses de su partido en el último momento por sorpresa. ¿Ningún miembro patriota del PSOE se anima a tamayear un poco? Es coloquial. Etimología Del apellido de Eduardo Tamayo (1959) —político del PSOE que junto a María Teresa Sáez en 2003 se ausentó de la votación de Eduardo Simancas (candidato del…
borbonear
v. intr. Actuar al modo de un Borbón, lo que algunos popularmente asocian a comportamientos como entrometerse en un asunto para el que no se tiene potestad, engañar, decir una cosa y hacer la contraria o aferrarse al trono a cualquier precio. Dijo que el rey iba a borbonear eligiendo quién va a la investidura. Es coloquial y se suele…
mochuela, mochuelo
1. n. masc. Ave rapaz nocturna parecida al búho, pero más pequeña, con la cabeza más redondeada, los ojos más bajos y sin cejas o cuernos en punta. Vimos en el zoo unos mochuelos muy monos con la cara muy graciosa. 2. n. fem. y masc. Joven, especialmente el despistado o inocente. Pero ¿por qué no pides consejo, mochuelo? Es…
claquetear
v. intr. Hacer de forma repetida un ruido semejante a «clac». La columna vertebral fue claqueteando según se colocaban las vértebras. Etimología De clac, -et- y -ear. Alternativas: claquear. Más información • Lo usó, por ejemplo, Enrique Jardiel Poncela en Amor se escribe sin hache (1929-1933): «Después guardó el cigarrillo rechazado en su pitillera de esmalte —dos áspides verdes sobre…
enñoñecer
v. tr. Hacer que algo pase a ser ñoño o excesivamente blando, romántico, empalagoso o melancólico. Se quejaron de que con ese capítulo hubieran enñoñecido una serie de acción. También se usa enñoñecerse como pronominal: Con lo violento que era el autor, cómo se ha enñoñecido con la edad. Etimología De en-, ñoño y -ecer. Alternativas: enñoñar. Más información •…
florir
v. intr. Florecer. En esta época es más fácil que puedan florir las plantas. Es de uso antiguo y muy poco frecuente. Etimología Del latín vulgar florire ‘florecer’. Más información • Se puede conjugar como regular: floro, flores, flore, florimos, florís, floren… • Aunque no ha tenido apenas uso en español, sí se asentó su participio florido. • Lo usó,…
yoyotear
v. intr. Jugar con el yoyó. La manera de mejorar con el yoyó es yoyoteando muchas horas. Etimología De yoyó y -ear con t de apoyo. Variantes: yoyear, yoyoear. Alternativas: jugar con el yoyó. Curiosidades • Aparece en la canción El yo yo de Carmelita Aubert: «Las chicas de hoy, por sacar novio, se ponen a yoyotear».
reminiscir
v. tr. Recordar, rememorar un suceso lejano, usualmente con nostalgia. Últimamente los domingos me ha dado por reminiscir nuestros viajes al campo con el abuelo. Etimología Del latín reminīscī o reminīscēre ‘recordar’, o como derivado regresivo de reminiscencia o reminiscente. Más información • Es un verbo poco usado, pero reivindicado por algunos hablantes. • Lo normal sería conjugarlo de forma…
duelar
v. intr. Atravesar un tiempo de duelo o de pesar profundo, normalmente tras la pérdida de una persona querida. Tras meses duelando, empezó a sonreír. Se usa especialmente en psicología. Etimología De duelo y -ar. Alternativas: estar de duelo, pasar el duelo (@RAEinforma). Más información • También hay quien lo usa con el significado de ‘combatir o retarse en duelo’…
roncar
v. intr. Emitir el camello o el dromedario su sonido característico, una mezcla de bramido o berrido y ronquido de persona. Se oyen camellos roncando; debemos estar cerca del campamento. Otros significados: DLE. Etimología Del parecido con un ronquido del sonido. Alternativas: berrear, bramar. Más información • Como onomatopeya se podría usar gmrrr.
DiccET 