núdel

n. masc. Fideo algo más grueso de lo habitual que se usa en distintos platos de la comida asiática. He llamado al chino y he pedido unos núdels y unas guiozas.

Etimología

Del inglés noodle, a su vez del holandés noedel, con el mismo significado.

Más información

• La adaptación que refleja la pronunciación normal en español es núdel (con tilde por ser llana terminada en -l). Si se pronuncia [núdle], se puede escribir nudle. Se deben evitar grafías híbridas como nudel, nuddle o noodel.

• El plural regular es núdeles, pero lo normal es usar núdels por influencia del inglés noodles.