adj. Que utiliza palabras ostentosas y pomposas de manera grotesca o ridícula. Considera que los críticos literarios son más bufograndilocuentes que otra cosa.
Etimología
De bufo ‘ridículo, grotesco’ y grandilocuente ‘que utiliza ostentosamente palabras altisonantes’. La usó por primera vez Pío Baroja en El árbol de la ciencia (capítulo I de la sexta parte): «Para colmo de ridiculez, hubo un mensaje de Castelar a los yanquis. Cierto que no tenía las proporciones bufograndilocuentes del manifiesto de Víctor Hugo a los alemanes para que respetaran París; pero era bastante para que los españoles de buen sentido pudieran sentir toda la vacuidad de sus grandes hombres».
Más información
• Se escribe en una sola palabra y sin guion: bufograndilocuente (no bufo grandilocuente ni bufo-grandilocuente).
DiccET 