n. masc. Helado de máquina, generalmente de nata, servido en un vaso de plástico y normalmente acompañado de sirope de caramelo, chocolate o fresa. Más que por una hamburguesa, quería ir al McDonald’s para tomarme un sandi de caramelo.
Otros significados: Wikipedia.
Etimología
Del inglés sundae, a su vez probablemente de la variante gráfica de Sunday ‘domingo’, quizá porque el helado se hacía o se vendía en domingo.
Alternativas: helado.
Más información
• La adaptación natural en español es sandi (basada en la pronunciación inglesa de la secuencia). Es menos normal la adaptación basada en la pronunciación española súndae o sundi.
Un pensamiento en “sandi”