n. masc. Figurita que representa un hombre con los pantalones bajados haciendo caca, conocida principalmente por ponerse como personaje de los belenes. Y no podía falta el caganer en nuestro belén.
Etimología
Del catalán caganer, propiamente ‘que caga a menudo’, de cagar ‘cagar, hacer caca’.
Variantes: caganet; caganera, caganero (@RAEinforma).
Más información
• Es normal el uso de la variante con -t, quizá por la asociación de la terminación en t con el catalán.
• Su plural regular es caganeres, pero es normal el uso de caganers. Si se usa caganet, su plural es caganets.
• Si la figura representa una mujer, se puede usar caganera.
DiccET 