carón

n. masc. Acento con forma de ángulo apuntando hacia abajo (ˇ) que se coloca sobre ciertas letras de algunas lenguas indicando una modificación en el sonido que suele representar esa letra, habitualmente una palatalización. La erre con carón de «Dvořák» indica que esa letra se pronuncia más o menos como una combinación de una erre y una ese.

Otros significados: DLE.

Etimología

Del inglés caron, quizá de caret (pequeño signo con la misma forma que el carón que en la corrección de pruebas sirve para indicar que hay que añadir algo) con reanálisis de -et como diminutivo.

Alternativas: anticircunflejo, acento anticircunflejo, jácek, jáchek.

Más información

• Además de carón es normal el uso de (acento) anticircunflejo por tener la forma inversa de un acento circunflejo. También se usa la palabra checa háček (literalmente, ‘ganchito’), que se puede adaptar como jácek o jáchek, manteniendo el sonido original de la č (también hácek o háchek si se acepta el uso de la h aspirada y se pronuncia como tal).

• En las letras altas el carón pasa a un apóstrofo situado al lado: Ľ, ľ.

• Letras con carón: Ǎ, ǎ; Č, č; Ď, ď; Ě, ě; Ǧ, ǧ; Ȟ, ȟ; Ǐ, ǐ; J̌, ǰ; Ǩ, ǩ; Ľ, ľ; Ň, ň; Ǒ, ǒ; Ř, ř; Š, š; Ṧ, ṧ; Ť, ť; Ǔ, ǔ; Ǚ, ǚ; Ž, ž; Ǯ, ǯ.

Otras fuentes: Wikipedia, Diccionario de caracteres tipográficos (p. 32).

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: