coñazo

n. masc. Aburrimiento, tostón, pesadez, cosa cargante. No puedo aguantar más clases de este tío; son un coñazo. Es coloquial y puede resultar malsonante.

Otros significados: DAmer.

Etimología

Hay distintas teorías. La RAE lo ve como proveniente de coño y -azo, quizá a partir de coño como interjección de indignación o protesta. En Hablar bien no cuesta tanto, Pancracio Celdrán dice que podría estar relacionado con enconar ‘irritar, cargar, exasperar’ y venir de connaceus, adjetivo formado a partir del latín conatus ‘empeño, persistencia’, si bien otros lo vinculan con coñear o coñearse, por lo que tendría que ver con una coña o broma pesada.

Más información

• Algunas personas se oponen al uso de esta palabra por entender que se asocia algo femenino (el coño o los genitales femeninos) con algo malo.

• Aunque lo normal es usar coñazo para el mascuñino y el femenino (👨/👧 es un coñazo), algunos usan, generalmente de forma festiva, la forma coñaza en referencia a una mujer (👧 es una coñaza).

Navegador de artículos

  Un pensamiento en “coñazo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A <span>%d</span> blogueros les gusta esto: