a ful

1. adv. Con máximo empeño y dedicación. Llevo trabajando a ful toda la semana y aún me queda el cumple del sábado. Es coloquial.

2. adv. A máxima potencia o intensidad. Tenían el volumen a ful y no pudimos dormir en toda la noche. Es coloquial.

2. adj. Lleno, completo. El supermercado estaba a ful y no he podido entrar a comprar lechuga. Es coloquial.

Etimología

De a y la adaptación del inglés full ‘lleno, completo, total’.

Alternativas: a tope (1-3); a todo meter (2); hasta los topes (3).

Más información

• Aunque lo normal es escribir a full, en español la grafía que representa la pronunciación normal es a ful.

(1)

• Se utiliza en la expresión estar a ful con algo para indicar que se está entregado a ello: Estamos a ful con la nueva temporada.

Navegador de artículos

Deja un comentario