Expresión usada en fútbol para indicar que se despeja contundentemente el balón hacia el campo contrario. No os encerréis; patapum parriba y salimos todos al ataque. Etimología El primer elemento es de origen onomatopéyico. El segundo, parriba, de pa y arriba, por el uso de arriba en referencia a la zona de ataque. Variantes: patapún parriba. Más información • Para el…
Categoría: Expresiones populares
aliade
1. n. masc., fem. o incl. o adj. Persona no LGTBI, pero que muestra su apoyo abierto a este colectivo. ¿Sería mucho pedir a los aliades hombres que me siguen en redes que no me defiendan? Es coloquial y algunos lo usan como despectivo. 2. adj. Relacionado con el apoyo abierto de las personas no LGTBI al colectivo. No es…
toyaco
adj. Principiante, inexperto, desconocedor de lo básico, especialmente el que se dedica al jipjop. Pero quién es ese que va de entendido y no es más que un toyaco. Es coloquial y se usa como insulto. Etimología De toy ‘inexperto’, antes ‘grafitero principiante que ayuda a otros más expertos para acelerar el trabajo’ (quizá del inglés toy ‘muñeco’) y -aco.…
purria
n. fem. Gentuza, conjunto de personas que se consideran despreciables. Que alguien nos proteja de la purria progrecomunista; Dijo que tenía más respeto por la diversidad Bildu que toda la purria de la derecha. Es coloquial y despectivo. Otros significados: DAmer. Etimología Del catalán púrria, quizá del vasco apurr o apurri ‘pequeña cosa’.
chonificación
n. fem. Hecho de chonificar algo o hacer que pase a adoptar una apariencia, actitud o maneras consideradas propias de personas barriobajeras. Es impresionante la chonificación que están sufriendo las marcas de lujo. Es coloquial. Etimología De chonificar, a partir de choni e -ificar.
chonificar
v. tr. Hacer que algo pase a adoptar una apariencia, actitud o maneras consideradas propias de personas barriobajeras. Estoy chonificando a mis hermanas para que no les hagan daño en el insti. Es coloquial. Etimología De choni e -ificar.
masiosare
Forma resultante de una mala interpretación de la secuencia «mas si osare» de la letra del himno nacional de México (en el que realmente se dice: «Mas, si osare un extraño enemigo / profanar con su planta tu suelo, / piensa, ¡oh, patria querida!, que el cielo / un soldado en cada hijo te dio») y que algunos han llegado…
recuerdo desbloqueado
Expresión usada para indicar que gracias a algo o alguien se ha recordado algo que se tenía olvidado o muy escondido en la memoria. Ostras el anuncio de Raphaela Carrà del Central Hispano. ¡Recuerdo desbloqueado! Etimología Del hecho de que se deja de tener bloqueado u oculto un recuerdo, del mismo modo que por algún mérito se desbloquea una opción…
cerapio
n. masc. Cero, especialmente como nota en un examen. Menudo cerapio me han puesto por no estudiar. Es coloquial y puede usarse como festivo. Etimología De cero y la terminación -apio, quizá similar a la de napia, que podría venir del caló.
gepeto
1. n. masc. Cara demudada o cambiada para mal por cansancio, enfado, susto, decepción, disgusto… ¡Vaya gepeto se le ha puesto cuando se ha enterado de que no venías! Es coloquial. 2. n. masc. Cara. Le dieron un balonazo en todo el gepeto; Con este gepeto y aun así ligo un montón. Es coloquial. Etimología Quizá homónimo parasitario de Geppetto —nombre del padre de Pinocho…
pobrecismo
Expresión usada como variante de progresismo por quienes consideran que esta ideología genera pobreza. No me fío de quienes dicen ayudar al pueblo, pero solo promueven el pobrecismo. Etimología Acrónimo (o más específicamente mosqueperrismo) de pobreza y progresismo. Variantes: pobresismo. Más información • También se usa como alternativa de pauperismo o pobrismo. En un número La Revista Moderna de 1898…
mimición
n. fem. Hecho de dormir. No me quiero ir aún, pero debo cometer la mimición. Es coloquial y festivo. Etimología De mimir (variante familiar de dormir) y -ción, usado de forma artificial, como en trabajación y otros casos. Alternativas: dormición (menos familiar).
opinionismo
n. masc. Tendencia a opinar sobre temas diversos sin tener un conocimiento técnico o específico de lo que se está hablando. No quiero meterme en fregados, pero la visión maniquea de esta situación, especialmente la de la propaganda y el opinionismo, no acaba de convencerme. Es coloquial. Etimología De opinión e -ismo.
nismanear
v. tr. Matar a alguien haciendo que parezca un accidente o al menos no un asesinato. No des esa información por redes, no vayan a nismanearte. Es coloquial. Etimología Del apellido de Alberto Nisman (1963-2015) —abogado argentino que estuvo involucrado en distintos casos políticos delicados y que falleció en extrañas circunstancias, supuestamente por suicidio— y -ear. Variantes: nismear (con haplología). La, lo,…
DiccET 