1. n. fem. Regañina, reprimenda, bronca. ¡Menuda peta nos ha caído por no tener los deberes! Es coloquial. 2. n. masc. Porro, cigarrillo de marihuana. Les he visto liándose un peta en el parque. Es coloquial. Etimología Quizá de petar.
Categoría: Expresiones populares
petado, petada
1. adj. Lleno, abarrotado. No pudimos entrar en la discoteca porque estaba petada. Es coloquial. 2. adj. Con muchos músculos, mazado. Impresiona verle sin camiseta: está petado. Es coloquial. 3. adj. En referencia a la ropa, muy apretada, ajustada o ceñida. Llevo la camisa petada; me van a reventar los botones. Es coloquial. 4. adj. Con la ropa muy apretada,…
petar
1. v. tr. Llenar, abarrotar. Los grupis petaron la sala. Es coloquial. 2. pron. Llenarse, abarrotarse. La sala se ha petado en un segundo. Es coloquial. 3. v. intr. Estallar, reaccionar temperamentalmente ante una situación angustiosa o de estrés. Con lo que le dijo su jefa ya sí que petó. Es coloquial. Otros significados: DLE. Etimología Posiblemente de la idea…
rayar
1. v. tr. Hacer que alguien se preocupe o se asuste por algo. No me rayes con historias de fantasmas, que luego no duermo. Es coloquial. 2. v. tr. Molestar o importunar a alguien por sacarle repetidamente algún tema. No me rayes más con lo de tu ex; ya te he dicho que lo mejor es que dejes pasar el…
tocahuevos
n. masc. y fem. y adj. Persona que protesta y se queja continuamente con el exclusivo fin de molestar y perjudicar. No tengas miedo de usar Twitter; no todo el mundo es tan tocahuevos. Es coloquial. Etimología De tocar y huevos ‘testículos’. Variantes: tocagüevos. Alternativas: tocanarices, tocapelotas, tocacojones (malsonante). Más información • Es invariable en plural: los tocahuevos.
tocanarices
n. masc. y fem. y adj. Persona que protesta y se queja continuamente con el exclusivo fin de molestar y perjudicar. No tengas miedo de usar Twitter; no todo el mundo es tan tocanarices. Es coloquial. Etimología De tocar y narices. Alternativas: tocahuevos, tocapelotas. Más información • Es invariable en plural: los tocanarices.
tocapelotas
n. masc. y fem. y adj. Persona que protesta y se queja continuamente con el exclusivo fin de molestar y perjudicar. No tengas miedo de usar Twitter; no todo el mundo es tan tocapelotas. Es coloquial. Etimología De tocar y pelotas ‘testículos’. Alternativas: tocanarices, tocahuevos. Más información • Es invariable en plural: los tocapelotas.
entreteto
n. masc. Canalillo, parte superior de la zona que queda entre los dos senos, principalmente cuando son abultados. Me he guardado el pañuelo en el entreteto para que no se me caiga. Es coloquial. Etimología De entre- y teta, seguramente construido a imitación de entrecejo.
indepe
n. masc. y fem. y adj. Independentista, especialmente el que defiende la independencia de Cataluña. Los indepes llenaron de lazos amarillos la plaza. Se usa generalmente como peyorativo o jocoso. Etimología Acortamiento de independentista.
indi
1. adj. Referido a un género u obra de creación, independiente, no producida por una multinacional, sino con recursos propios y generalmente humildes. Con una película indi sacaron más dinero que Disney con una peli sobre el mismo tema. 2. n. masc. Género musical caracterizado por un estilo menos comercial o popular y creado en apariencia con medios más humildes…
mimir
v. intr. Dormir. ¿Vamos a mimir ya, cariño? Es una palabra familiar e íntima. Etimología De la pronunciación de dormir con voz de mimo. Variantes: momir, mumir. Más información • Aunque es más normal su uso en infinitivo (@RAEinforma), también se documenta el gerundio mimiendo, el participio mimido en tiempos compuestos (se ha mimido) y las formas conjugadas en los…
despedido, despedida
n. masc. o fem. Persona para la que se organiza una despedida de soltero por estar próxima su boda. Obligaron al despedido a repartir fláyers con su foto y su teléfono a todos los pasajeros del avión; ¿Quién es la despedida de todas las que vais disfrazadas? Etimología Porque es la persona despedida.
token
1. n. masc. Pequeña ficha que se utiliza en lugar del dinero en los festivales de música y otros espectáculos. En el Dcode del año pasado cada token equivalía a tres euros y un mini de cerveza costaba tres tókens. 2. n. masc. Dispositivo o sistema que genera un número que sustituye a otro por seguridad en una operación bancaria.…
quesuismo
n. masc. Uso indebido de la secuencia que su en lugar de cuyo. Si digo «el bar que su dueño es mi amigo» estoy cayendo en quesuismo: lo adecuado sería «el bar cuyo dueño es mi amigo». Etimología De que su e -ismo, siguiendo el modelo de otros nombres de usos indebidos a partir de la secuencia o el elemento…