1. n. masc. y fem. Persona que defiende que la tortilla de patata debe tener cebolla como ingrediente. Parece que los concebollistas han perdido la batalla: en Betanzos, la capital de la tortilla, han decidido excluir la cebolla de su receta. Es coloquial y festivo. 2. adj. Relacionado con la idea de que la tortilla de patata debe tener cebolla.…
Categoría: Expresiones populares
sincebollista
1. n. masc. y fem. Persona que defiende que la tortilla de patata no debe tener cebolla como ingrediente. Los sincebollistas están de enhorabuena: en Betanzos, la capital de la tortilla, han decidido excluir la cebolla de su receta. Es coloquial y festivo. 2. adj. Relacionado con la idea de que la tortilla de patata no debe tener cebolla. Los…
piscina infinita
n. fem. Piscina, generalmente situada a cierta altura, que está llena hasta el borde y cuyos lados exteriores no tienen bordillo dando la impresión de que el agua continúa hasta el horizonte. La foto que me hiciste en la piscina infinita del hotel de Kuala Lumpur será mi foto de perfil siempre. Etimología Por la impresión que da esta piscina…
fuera
adv. En un estado de desconocimiento total sobre algún tema. Uf, de fútbol estoy muy fuera; ni me había enterado de que Cristiano se había ido a la Juventus. Es coloquial y se suele usar con intensificadores como muy o como superlativo: fuerísima. Otros significados: DLE. Etimología De la idea de que el que no se entera de algún tema…
copiar
1. v. tr. Poner en copia a alguien en un correo electrónico. Sí, a María también la he copiado en el correo, o sea que lo ha tenido que ver. 2. v. tr. Escuchar adecuadamente a alguien en una radiotransmisión. Soldado, ¿me copia? Yo a usted no le oigo bien. Otros significados: DLE. Etimología Del inglés copy, a su vez…
moñas
1. n. masc. y fem. Ñoño, excesivamente romántico y sensible. Me estoy poniendo en modo moñas al escuchar esas canciones antiguas. 2. n. masc. y fem. Donnadie, persona a la que no se le debe dar importancia. No le hagas ni caso; es un moñas. Etimología Probablemente de origen expresivo.
doblete
n. masc. Obtención de dos títulos o logros distintos en una misma temporada o periodo de tiempo. El equipo se alza con el doblete después de ganar la Copa del Rey. Otros significados: DLE. Etimología De doble y -ete, con formación como la de triplete, cuadruplete, sextuplete…
triplete
n. masc. Obtención de tres títulos o logros distintos en una misma temporada o periodo de tiempo. El equipo se alza con el triplete después de ganar la Copa del Rey. Otros significados: DLE. Etimología De triple y -ete, con formación como la de doblete, cuadruplete, sextuplete… Otras fuentes: DLE.
peli de Antena 3
n. fem. Película, generalmente de origen alemán o canadiense, que se emite los fines de semana después de comer y cuya trama suele estar basada en una situación familiar truculenta. Las pelis de Antena 3 son la clara competencia de los documentales de La 2 para la hora de la siesta. Es popular. Etimología De peli (acortamiento de película) y…
si ya saben cómo me pongo, pa qué me invitan
Expresión con la que alguien justifica su comportamiento inadecuado en una determinada situación dando a entender que este era de esperar en vista de ocasiones pasadas similares e insinuando que, por tanto, no se le puede recriminar nada. —Tío, no te subas al sofá con los zapatos. —Si ya saben cómo me pongo, pa qué me invitan. Etimología Aunque la…
del revés
1. adj. Dado la vuelta, en orden inverso. Salía en la foto haciendo que leía, pero con el libro del revés; Te has puesto la camiseta del revés. 2. adv. De forma contraria a la debida, en orden inverso. Lo hace siempre todo del revés. 3. adj. Borracho como una cuba. En el Primavera Sound del año pasado ibas del…
pulpo
n. masc. y fem. Persona que manosea demasiado, sobón, sobica. Es un pulpo…; no ha dejado de tocarme por todas partes. Es coloquial y suele usarse como despectivo. Otros significados: DLE. Etimología Uso figurado a partir de la idea de que la persona toca tanto que parece que tiene muchos brazos, igual que un pulpo tentáculos. Más información • Referido…
¿por qué no te callas?
Expresión con la que se le pide a alguien que se calle entendiendo que está diciendo algo inapropiado o desafortunado. —Ponte a trabajar y sabrás lo que es bueno. —¿Por qué no te callas? Es coloquial y suele emplearse con tono humorístico. Etimología Aunque la construcción es normal en español, se popularizó cuando el rey emérito Juan Carlos I de…
que te calles, Karmele
Expresión que se le dice a alguien para que se calle, generalmente ante un tema polémico. —Si te quejas tanto de los trabajadores… —¡Que te calles, Karmele! Es coloquial y puede resultar ofensiva. Etimología De la expresión que solía decirle para que se callara el periodista Jesús Mariñas a la periodista Karmele Marchante en el programa de debates y entrevistas…
