n. masc. Brote grande o numeroso de infectados de una enfermedad. Las celebraciones del fin de exámenes han provocado un megabrote de coronavirus en Mallorca. Etimología De mega- y brote. Alternativas: macrobrote. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: megabrote (no mega brote ni mega-brote). • En un contexto como este, mega- alterna con macro-,…
Categoría: Especiales
estrimear
v. intr. Retransmitir en vivo. Ayer estaba AuronPlay estrimeando a la 1 de la mañana: se merece vacaciones ya. Etimología Del inglés stream ‘fluir de forma continua’ o directamente de estrimin y -ear. Más información • Es preferible emplear la adaptación completa estrimear y evitar el híbrido stremear (o strimear).
preocupón, preocupona
adj. y n. masc. y fem. Que se preocupa demasiado por todo, que le demasiadas vueltas a las cosas. Si no fueras tan preocupón con tus hijos, disfrutarías más de ellos. Es coloquial. Etimología De preocuparse y -on, como sufijo que indica insistencia o reiteración de forma peyorativa. Otras fuentes: Diccionario castellano.
salchipán
n. masc. Plato consistente en una salchicha rodeada por pan. En mi viaje a Cuba he disfrutado de buen salchipán. Etimología Acrónimo de salchicha y pan. Más información • Lo indicado es escribirlo con tilde por ser una palabra aguda terminada en -n: salchipán (no salchipan).
lóquer
adj. Loco, con ma cabeza ida. Esa ilusión óptica me ha dejado lóquer; Está un poco lóquer: a quién se le ocurre tirar del rabo a una cebra. Es coloquial. Etimología De loco y ‘-er, para darle un toque inglés generalmente humorístico. Más información • Pese a imitar al inglés, lo más indicado es tildarlo para evitar caer en un…
raf
n. masc. Tipo de tomate no muy grande oscuro, achatado y con la piel estriada o rayada apreciados por su textura y sabor. Cuando aún no es época buena de tomates, prefiero comprar raf, que tienen más sabor. Es normal usarlo como aposición de tomate: tomate raf. Etimología Acrónimo de resistente al fusárium, porque esta variedad de tomates, lograda gracias…
cuerpoespín
n. masc. Puercoespín, mamífero similar al erizo, pero con las púas más alargadas en la parte de la cabeza. En lugar de enrollarse ante el peligro como el erizo, el cuerpoespín da la espalda y amenaza con las púas. Etimología Variante de puercoespín, por etimología popular debido a que el puercoespín tiene el cuerpo lleno de espinas. Más información •…
lloraduelismo
n. masc. Hecho de quejarse y llorar con facilidad ante las adversidades. El lloraduelismo es esperable en una sociedad tan protegida. Etimología Propuesta a partir de lloraduelos ‘persona que continuamente se queja y llora ante las adversidades’ e -ismo. Otras fuentes: Diccionario castellano.
uberizar
1. v. tr. Basar un negocio o un sector en el uso de aplicaciones de móvil y plataformas para ofrecer servicios sin necesidad de crear toda la estructura de una empresa. Hace falta uberizar la venta de ropa de primera mano entre particulares. También uberizarse: Desde que se uberizó el consumo de series y películas mucha menos gente ve la…
uberización
1. n. fem. Uso de aplicaciones de móvil y plataformas para ofrecer servicios sin necesidad de crear toda la estructura de una empresa. Nos hablan de OnlyFans, una plataforma que ha se considerado la uberización del porno: la gente sube vídeos a esta red social y otros pagan para verlos. 2. n. fem. Hecho de adquirir una empresa o sector…
trans
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se siente identificada con un sexo distinto del que se le asignó al nacer. Esta tarde se celebra una manifestación por los derechos de los trans. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que cambia de sexo por no sentirse identificada con el que sé le asignó al nacer. Hay…
semisesquicentenaria, semisesquicentenario
1. n. masc. Aniversario en que se celebran 75 años de algún acontecimiento. Han recordado a Henríquez Ureña en el semisesquicentenario de su fallecimiento. 2. adj. y n. fem. y masc. Que tiene 75 años. ¿Se piensa jubilar ya por fin ahora que es semisesquicentenario? Etimología De semi- ‘medio’ y sesquicentenario ‘aniversario de los 150 años’, ‘de 150 años’, por…
sexcentenaria, sexcentenario
1. n. masc. Aniversario en que se celebran 600 años de algún acontecimiento. Es em sexcentenario del nacimiento de Enrique VI de Inglaterra (1421-1471). 2. adj. y n. fem. y masc. Que tiene 600 años. ¿Cuántas catedrales sexcentenarias hay en España? Etimología De sex ‘seis’ y centenario directamente del latín sexcentenarium. Variantes: sexacentenaria, sexacentenario.
urgenciología
n. fem. Especialidad que estudia la aplicación de la medicina a situaciones de emergencia. Reclaman la creación de la especialidad de urgenciología para mejorar la respuesta sanitaria en situaciones de emergencia como la vivida. Etimología De urgencia o urgencias y -logía, con -o- de enlace. Alternativas: medicina de urgencias, medicina de emergencias, emergentología, emergenciología. Más información • Como otros nombres…
