v. pron. y tr. Quedar la persona que habla inmersa en sus propios pensamientos desatendiendo lo que ocurre fuera. Con todo lo que está pasando, me enmimismo con facilidad; Con esas ideas que me metes no haces más que enmimismarme. Es coloquial. Etimología De ensimismar o ensimismarse con cambio del pronombre sí por mí para adecuar la forma a la…
Categoría: Especiales
enmimismado, enmimismada
adj. Inmersa la persona que habla en sus propios pensamientos desatendiendo lo que ocurre fuera. Perdona, ¿puedes repetir?, que estaba enmimismado. Es coloquial. Etimología De ensimismado con cambio del pronombre sí por mí para adecuar la forma a la primera persona. Variante: ensimismado, ensimismada (recomendada); enyomismado, enyomismada (muy rara). Más información • Se suele recomendar evitar esta variante y utilizar…
podcastear
1. v. intr. Crear pódcasts o audios de contenido generalmente cultural que se pueden descargar y escuchar en cualquier momento. Por este año no subiré ningún programa más; en cuanto pueda volver a podcastear, os avisaré por las redes. 2. v. intr. Dedicar un tiempo a escuchar pódcasts o audios de contenido generalmente cultural que se pueden descargar y escuchar…
castear
v. tr. o intr. Comentar o narrar competiciones de videojuegos. Le han elegido para castear el Top Gamers Academy. Etimología Del inglés cast ‘emitir’ y -ear. Alternativas: comentar, narrar, videocomentar, videonarrar, cibercomentar, cibernarrar.
cáster
n. masc. y fem. Comentarista o narrador de competiciones de videojuegos. Le han elegido cáster del Top Gamers Academy. Etimología Adaptación del inglés caster, de cast ‘emitir’. Variantes: castero, castera; casteador, casteadora. Alternativas: comentarista; narrador, narradora; videocomentarista; videonarrador, videonarradora; cibercomentarista; cibernarrador, cibernarradora. Más información • Su plural regular es cásteres, pero es más normal el uso de cásters por influencia…
mismocracia
n. fem. Sistema político en el que se siente que no cambia nada gobierne quien gobierne. Vamos a luchar por acabar con la mismocracia que llevamos sufriendo años: es hora de apostar por gente joven con nuevas ideas. Etimología De mismo y -cracia ‘poder’ o la terminación de democracia. Más información • Fue popularizada por el político chilenoperuano George Forsyth…
fúter
n. masc. Espacio en la parte de más abajo de una página web donde suele aparecer información de contacto, enlaces a la política de cukis, copirrait y aspectos legales, y otros enlaces generales de interés. En el fúter falta meter el aviso legal. Etimología Adaptación del inglés footer ‘pie de página’, de foot ‘pie’ y -er. Alternativas: pie, pie de…
factorar
v. tr. En matemáticas, factorizar, descomponer en factores. Si factoramos el número 360, ¿cual es la representación correcta de sus factores primos? Etimología De factor y -ar. Alternativas: factorizar (más normal). Más información • La forma de uso más normal es factorizar. Aun así, factorar es un derivado también posible (@RAEinforma) que usó, por ejemplo, el profesor y matemático cubano…
pandicular
1. v. intr. Desperezarse, estirarse. Cuando una persona pandicula, es como si reseteara el cuerpo. 2. adj. Relacionado con los movimientos que se hacen al desperezarse o estirarse. El proceso pandicular permite resetear el organismo. 3. n. masc. Hecho de desperezarse o estirarse. El trastorno va acompañado de escalofríos, pandiculares y espasmos. Etimología Del latín pandiculari ‘estirarse’, de pandere ‘extender’;…
afrodescendiente
1. n. masc. y fem. y adj. Persona nacida fuera de África con ascendencia africana. Un estudio revela que muchos afrodescendientes siguen teniendo menos acceso a la educación en la zona. 2. adj. Relacionado con las personas nacidas fuera de África con ascendencia africana. Fue un gran defensor de los derechos afrodescendientes. Etimología De afro- ‘africano’ y descendiente. Más información…
añadición
n. fem. Añadido, añadidura, hecho de añadir o agregar algo o cosa que se añade o agrega a otras. Creo que ese fichaje es una gran añadición al equipo. Etimología De añadir y -ción. Más información • Aunque es un derivado de formación adecuada, no es de uso normal y muchos hablantes lo rechazan. Podría estar influido por adición o,…
ingestar
1. v. tr. Ingerir, tomar alimentos u otros productos por la boca. El problema de pasar tanto tiempo en casa es que no paramos de ingestar comida y esto deriva en problemas de salud. 2. v. tr. Incorporar datos a un sistema informático. Estos son los pasos que debes seguir para ingestar en estrimin datos de la nueva columna. Etimología De…
trolab
n. fem. Colaboración camuflada o disimulada de una persona influyente en redes sociales con alguna marca. He dejado de seguirla porque todo lo que publicaba se notaba que eran trolabs: ni una cosa de las que comparte se la ha comprado ella. Es coloquial. Etimología Acrónimo de trola ‘mentira’ y cólab, acortamiento de colaboración. Más información • Si, como es…
bulgur
n. masc. Pequeños granos elaborados a partir de trigo cocido, secado y machacado, propios de la cocina de Oriente Medio. Aquí os muestro una receta de batata rellena de bulgur y queso derretido. Etimología Del turco bulgur, metátesis del árabe burgul, ambos con el significado de ‘bulgur’ y, literalmente, ‘sémola’. Variantes: burgul, burgol. Más información • Lo normal en español…
