1. n. masc. y fem. y adj. En el universo ficticio de Marvel, natural de Sokovia, país exsoviético situado en el este de Europa. Una de las sokovianas más ilustres es Wanda. 2. adj. Relacionado con Sokovia. El pacto sokoviano obliga a toda persona con superpoderes a revelar su identidad. 3. n. masc. y adj. Lengua propia de Sokovia. En…
Categoría: Especiales
degolla
Forma verbal correspondiente a la 3.ª persona del singular del presente de indicativo de degollar o la 2.ª persona del singular de imperativo. Un hombre degolla a su madre mientras dormía. Etimología Variante regular de estas formas del verbo degollar (del latín decollāre, formado sobre collum ‘cuello’) para las que lo normal y recomendable es usar degüella. Más información •…
podcasteca
1. n. fem. Colección de pódcasts o programas sonoros descargables. Tengo una podcasteca muy completa con los mejores pódcasts que he escuchado en los últimos meses. 2. n. fem. Lugar físico o virtual donde se guardan o conservan pódcasts. En la podcasteca que hemos creado en la página recogemos todos los programas del año sobre la cuestión. Etimología De pódcast…
girgentano, girgentana
1. n. masc. y fem. y adj. Natural de Agrigento, ciudad del sur de Sicilia. Entre los girgentanos más conocidos están Empédocles y Trasideo. 2. adj. Relacionado con Agrigento. Uno de los grandes atractivos del turismo girgentano es la casa de Luigi Pirandello. Etimología De Girgenti, nombre siciliano de Agrigento, y -ano. Alternativas: agrigentino, agrigentina (más normal). Más información •…
monclovense
1. n. masc. y fem. y adj. Natural de Monclova, ciudad del estado de Coahuila en México. El Ecoparque reúne cada día a 300 monclovenses. 2. adj. Relacionado con Monclova. Algunos representantes de la gastronomía monclovense buscan cautivar a España en la feria internacional de turismo gastronómico. Etimología De Monclova —a su vez de Monclova, un lugar en el sur…
aliup
n. masc. Lance del baloncesto en el que un jugador hace un mate tras agarrar en vuelo un pase alto de un compañero cerca de la canasta. ¡Tremendo aliup de Gasol, que vuela por encima de la defensa! Etimología Adaptación del inglés alley-oop, de la exclamación francesa, propia de acróbatas de circo, allez hop!, de allez, expresión de ánimo —literalmente…
obitar
v. intr. Fallecer, morir. Esos comentarios son una ofensa para los que obitaron en UCI del hospital. Etimología De óbito —del latín obitus, a su vez del verbo obīre ‘ir hacia’, ‘morir’, de ob ‘hacia, contra’ y eo ‘ir’— y -ar. Más información • Es un término de uso no general, pero parece que presente en el ámbito médico y…
malllamado, malllamada
adj. Que recibe una denominación impropia o no exacta por parte de alguien. El autor de esos relatos, malllamados novelas por la crítica, nos sorprende ahora con un poemario demoledor. Etimología Participio de malllamar. Más información • La secuencia de l más ll es una rareza gráfica, relacionada con la de salle, que se podría considerar inescribible. Aquí se suma…
malllamar
v. tr. Dar una denominación impropia o no exacta a algo. El autor de esos relatos, que la crítica suele malllamar novelas, nos sorprende ahora con un poemario demoledor. Etimología De mal y llamar. Más información • La secuencia de l más ll es una rareza gráfica, relacionada con la de salle, que se podría considerar inescribible. Aquí se suma…
alejop
Interjección usada para acompañar una acción ágil o certera o una transición rápida. Y ahora me subo de un salto ahí. ¡Alejop! Etimología De la exclamación francesa, propia de acróbatas de circo, allez hop!, de allez, expresión de ánimo —literalmente ‘id’—, y hop, interjección para expresar un movimiento ágil, generalmente un salto. Variantes: halejop. Más información • La grafía que…
precalentar
1. v. tr. Calentar o aumentar la temperatura de algo antes de que reciba aquello para lo que va dirigido ese calor o antes de que empiece a funcionar a pleno rendimiento. Precalentar el horno durante 10 o 15 minutos y luego meter la pitsa. 2. v. intr. Tonificar someramente el cuerpo con ejercicios moderados antes de empezar a someterse…
securización
n. fem. Hecho de dotar de la seguridad necesaria a algo, hecho de hacerlo seguro o protegerlo con los medios pertinentes. En cuanto nos confirmen que el proceso de securización ha concluido podremos habilitar la pasarela de pago. Etimología De securizar o calco del inglés securization. Variantes: segurización. Más información • Se suele recomendar evitar esta forma y usar en…
securizar
v. tr. Dotar de la seguridad necesaria a algo, hacerlo seguro, protegerlo con los medios pertinentes. Es importante securizar el canal de pago para que los clientes confíen. Etimología Seguramente calco del inglés securize. Variantes: segurizar. Más información • Se suele recomendar evitar esta forma y usar en su lugar alguna alternativa, como asegurar o proteger, que en determinados contextos…
intersectar
v. intr. Cruzarse dos superficies, especialmente líneas o elementos con forma lineal, en un punto. Las dos calles intersectan a la altura de mi casa. Es muy normal su uso pronominal: Dos planos se intersectan en una línea recta. Etimología De intersectar, con influencia de formas como intersección. Más información • Aunque lo más indicado sería usar la forma original…
