n. masc. Unidad de medida de la densidad de flujo espectral. Puesto que las ondas gravitacionales transportan energía, su densidad de flujo se puede expresar en yanskis. Etimología Adaptación del inglés jansky, del apellido del ingeniero de radio estadounidense Karl Guthe Jansky (1905-1950). Más información • Como otras unidades de medida, se escribe en minúscula a pesar de proceder de…
Categoría: Etimologías
Kylian Mbappé
Jugador de fútbol francés (París, 1998) conocido por su calidad y su capacidad anotadora en equipos como el Mónaco, el PSG o la selección de Francia. Etimología Es su nombre real. El apellido es de origen camerunés. Más información • Lo normal en español es pronunciar el nombre de pila [kílian], aunque en francés es [kilián], y el apellido [embapé]…
¡Rompe Ralph!
Película de dibujos animados de Disney estrenada en 2012. Por qué se llama Rompe Ralph (en inglés Wreck-it Ralph) es el malo del juego de recreativa Repara Félix Junior. En él, Ralph rompe partes de un edificio mientras Félix debe ir arreglándolo. El hartazgo de Ralph por ser el malo y no recibir buen trato del resto de personajes del…
san Pito Pato
Nombre eufemístico de santo usado en juramentos y expresiones populares, especialmente en me cago en san Pito Pato. Etimología Antiguamente se usaba solo san Pito (por ejemplo, Cervantes), que parece ser una variante eufemística de san Pedro (a través de san Pitro). La segunda parte podría ser una mera repetición con variación vocálica (similar a la de palabras como ringorrango);…
escutoide
n. masc. Figura geométrica que adopta distintas formas, pero que en general consiste en un prisma de base pentagonal o hexagonal con distintos cortes curvos que crean vértices en sus paredes y que lo hacen fácil de apilar con otros de su tipo. Se ha descubierto que las células epiteliales se apilan siguiendo la forma de escutoide. Etimología Del latín…
milf
n. fem. Madre muy atractiva, especialmente la de alguien conocido o cercano, o mujer madura atractiva. No te puedes enfadar porque digamos que tu madre es una milf. Es coloquial y festivo y puede resultar malsonante. Etimología De MILF, sigla del inglés mother I’d like to fuck ‘madre que me follaría’ usada en la película American pie, en especial en…
briconsejo
n. masc. Consejo genérico que se da para mejorar o hacer más fácil una faceta de la vida. Briconsejo de hoy: personalizad los mensajes de error de vuestra página web. Etimología Del nombre de los consejos que se daban en el programa de televisión sobre bricolaje y jardinería Bricomanía (ejemplo en el 00:12), acrónimo de bricolaje o Bricomanía y consejo.
Dover
Grupo español de roc alternativo cantado en inglés que nació en Madrid en 1992 y que es conocido por canciones como Serenade, Devil came to me, Cherry Lee o King George. Etimología Como explican aquí (00:36), Cristina y Amparo Llanos, hermanas al frente de la banda, tomaron el nombre de una marca de ropa catalana llamada Dover que se vendía…
Nicky Jam
Cantante estadounidense de origen puertorriqueño de reguetón (Lawrence, Massachusetts, 1981) conocido por canciones como Travesuras, El amante o El perdón (con Enrique Iglesias). Etimología De nombre real Nick Rivera Caminero, se dice que Nicky es como le llamaba cariñosamente su madre y que lo de Jam lo tomó del nombre del reguetonero Jowell Jam, una de sus referencias. También se…
Daddy Yankee
Cantante puertorriqueño de reguetón (San Juan, 1976) conocido por canciones como Gasolina, Lo que pasó pasó, La despedida o Limbo y por haber colaborado con Luis Fonsi en Despacito. Etimología De nombre real Ramón Luis Ayala Rodríguez, parece que la primera parte del nombre artístico podría estar inspirada en el rapero neoyorquino Big Daddy Kane y la segunda parte del…
posmo
1. adj. y n. masc. y fem. Que presume de intelectual y moderno y propone cambios que se consideran ocurrencias oportunistas y poco meditadas nacidas por mero postureo y basadas en supuestas lecturas de pensadores. Dijo que la izquierda posmo no son más que niños pijos aburridos que se creen moralmente superiores. Es coloquial y despectivo. 2. adj. Relacionado con…
Celtas Cortos
Grupo español de pop roc con ritmos celtas nacido en Valladolid en 1994 y conocido por canciones como Cuéntame un cuento, 20 de abril, No nos podrán parar, La senda del tiempo o Tranquilo majete. Etimología De los cigarrillos de tamaño corto de la marca gallega Celtas que fumaba uno de los componentes, Nacho Castro, en la época en la…
celtarra
1. n. masc. y fem. y adj. Ultra o hincha radical del Celta de Vigo, especialmente el perteneciente a la peña Celtarras. Piden cuatro años de cárcel para los celtarras que apalearon a hinchas del Mérida. 2. adj. Relacionado con estos hinchas. Lamentaron la violencia celtarra en las postrimerías del partido. Etimología Nombre creado a partir de Celta y -arra,…
Balaídos
Estadio donde juega sus partidos como local el Celta de Vigo. Etimología Del nombre del barrio donde se localiza. A su vez Balaídos parece venir de abelaídos, plural de abelaído voz gallega que alude al lugar donde abundan los avellanos (en gallego abeleiras, de abelá ‘avellana’). Más información • Se escribe con tilde en la i (no Balaidos).
DiccET 