n. masc. y fem. Astronauta chino o que viaja al espacio como parte de una expedición china. Aunque en teoría Yang Liwei es el primer taikonauta, algunos creen que Wan Hu ya voló al espacio hace 500 años. Etimología Del inglés taikonaut, a su vez del mandarín taikong ‘espacio exterior’ y -naut, como en astronaut y cosmonaut. Más información •…
Etiqueta: cómo se dice
transfóbico, transfóbica
1. adj. y n. masc. y fem. Que siente odio o aversión hacia los transexuales. No entender que alguien pueda querer cambiar de sexo demuestra que eres transfóbico, según algunos. 2. adj. Perteneciente o relativo al odio o aversión hacia los transexuales. Sus comentarios transfóbicos ofendieron a gran parte del público. Etimología De transfobia e ‒́ico. Variantes: tránsfobo, tránsfoba. Alternativas:…
tránsfobo, tránsfoba
1. adj. y n. masc. y fem. Que siente odio o aversión hacia los transexuales. No entender que alguien pueda querer cambiar de sexo demuestra que eres tránsfobo, según algunos. 2. adj. Perteneciente o relativo al odio o aversión hacia los transexuales. Sus comentarios tránsfobos ofendieron a gran parte del público. Etimología De transfobia. Variantes: transfóbico, transfóbica. Alternativas: cisexista (mejor…
dogfrenli
adj. Referido especialmente a un local, que acepta con gusto la entrada de perros. Desde que tenemos a Bimba, ya solo vamos a sitios dogfrenli. Etimología Adaptación del inglés dog friendly ‘amistoso con los perros’. Variantes: dogfrendli, dogfrienli, dogfriendli. Alternativas: properro; perroamistoso, perroamistosa (o perristoso, perristosa); perroamable; perroacogedor, perroacogedora; perrofán; perrotolerante; perroaccesible; perrable; perrible; perrófilo, perrófila; cinófilo, cinófila. Más información…
fachaleco
1. n. masc. Chaleco de plumas de poco grosor que se lleva debajo de la chaqueta. Hasta mi abuelo lleva fachaleco este año. Es coloquial y se usa de forma humorística o festiva. 2. n. masc. Cualquier chaleco que lleva alguien con apariencia de derechas. En primavera es buen momento para sacar el fachaleco. Etimología Acrónimo de facha y chaleco,…
parentriloquía
n. fem. Acto de decir alguien a sus hijos lo mismo que le decían sus padres a él o situación en la que se produce. Viví una parentriloquía cuando le dije a mi hijo que le iba a dar con la zapatilla. Etimología Del inglés parentriloquism, acrónimo de parents ‘padres’ y ventriloquism ‘ventriloquía’ que cita Barbara Wallraff en Word fugitives.…
covideciente
n. masc. y fem. y adj. Persona que padece la enfermedad del coronavirus. En cuanto nota un poco de picor en la garganta, se cree que ya está covideciente. Etimología Del verbo covidecer, propuesta inusual de verbo en -ecer, a partir del acrónimo COVID, imitando la terminación de verbos como padecer. Variantes: covidecente. Alternativas: covidoso, covidosa; coronavírico, coronavírica.
canguingos
Expresión que se usa como nombre de plato imaginario o inexistente, principalmente para responder a quien pregunta qué comida hay cuando no se le quiere decir qué. —¿Qué hay de comer hoy? —Canguingos y patas de peces. Más información Es típica de la zona de Salamanca y se usa generalmente acompañada de otros nombres de platos: canguingos y patas de…
jéiter
n. masc. y fem. Persona que por sistema muestra rechazo, odio y desprecio hacia otros usuarios en una red social u otros medios. Si tienes jéiteres, es que empiezas a ser importante en las redes. Etimología Del inglés hater ‘odiador’. Variantes: jeitero, jeitera; héiter. Alternativas: odiador, odiadora; tocahuevos; tocanarices; tocapelotas; juzgamundos; odiatodo, tirriateniente. Más información • El plural regular es…
DiccET 