Etiqueta: cómo se escribe

Memphis Depay

Futbolista holandés (Moordrecht, 1994), de padre ganés y madre holandesa, que ha jugado en equipos como el PSV, el Olympique de Lyon, el Manchester United o el Barcelona, además de en la selección de su país. Etimología Es su nombre de nacimiento. Memphis probablemente haga referencia a Menfis, ciudad egipcia, y parece que Depay significa en su lengua original ‘dado…

Arnold Schwarzenegger

Actor austriacoestadounidense (Thal, 1947) de cuerpo vigoroso conocido por películas como Terminator, Conan el bárbaro, Depredador o Desafío total y por haber sido gobernador de California. Etimología Es su nombre de nacimiento. En alemán Schwarzenegger significa ‘natural de Schwarzenegg (pueblo de Suiza o lugar de Austria)’. A su vez Schwarzenegg viene de Schwarzen ‘negro’ y egg ‘cresta de la montaña’.…

Balay

Empresa de electrodomésticos española fundada en 1947. Etimología De las primeras letras de los apellidos de sus fundadores, Esteban Bayona y José María Lairla. Se dice que cambiaron la i final por y para hacer más comercial el nombre. Más información • Se pronuncia [balái].

juancaballo

n. masc. Criatura mitológica de la sierra de Mágina mitad hombre, mitad caballo, como el centauro. etimDiccET Término acuñado por Antonio Muñoz Molina en El jinete polaco, sobre una leyenda anterior de Úbeda (en la que estaría basada Mágina), para evitar que un personaje del campo utilizara la palabra excesivamente culta centauro. De Juan (quizá por ser nombre usual de…

marcopolo

n. masc. Juego en el que la persona que liga va con los ojos cerrados y tiene que intentar pillar a los demás, para lo cual puede exclamar «¡Marco!» y el resto deben contestar «¡Polo!», dando pistas de su ubicación. Nosotros en el marcopolo en la piscina también decíamos «¡Tierra!» para pillar al que se había salido del agua. Etimología…

errejóner

n. masc. y fem. Seguidor o partidario del político madrileño, relacionado con la izquierda, Íñigo Errejón (1983). Los errejóners votan al partido al que se vaya Errejón. Es coloquial y suele usarse de forma humorística. Etimología Del apellido de Íñigo Errejón y ‘-er. Alternativas: errejonero, errejonera; errejonista. Más información • Lo más indicado es escribir la forma con tilde: un…

ayúser

n. masc. y fem. Seguidor o partidario de la política madrileña, relacionada con la derecha, Isabel Díaz Ayuso (1978). Todos los ayúsers fueron a Génova a celebrar la victoria. Es coloquial y suele usarse de forma humorística. Etimología Del segundo apellido de Isabel Díaz Ayuso y ‘-er. Alternativas: ayusero, ayusera; ayusista. Más información • Lo más indicado es escribir la…

a la chita callando

adv. De manera poco visible, pero eficaz. A la chita callando ha escrito diez novelas ya. Etimología De origen incierto. Quizá de chitón o de un juego similar a la taba llamado chita que se jugaba en secreto o del animal chita, usado para cazar en tiempos de Alfonso X tras haberse prohibido. Variantes: chite callando (s. XVII), a la…

desmascarillar

v. tr. y pron. Quitar o quitarse la mascarilla. ¡Qué gusto poder desmascarillarse en la playa! Etimología  De des-, mascarilla y -ar o de des- y mascarillar. Variantes: desenmascarillar. Alternativas: destapabocar, desnasobucar.

aborrescente

1. n. masc. y fem. y adj. Adolescente que se encuentra en la fase en la que siente aborrecimiento o rechazo hacia todo. Como buen aborrescente, ahora le ha dado por decir que todas las series son malas. 2. adj. Relacionado con la fase del adolescente en la que siente aborrecimiento o rechazo hacia todo. Un síntoma aborrescente es la…

más sola que la una, más solo que la una

Expresión con la que se acentúa la soledad de alguien. Cuando dices verdades te sueles quedar más solo que la una. Etimología  Parece que del hecho de que la una de la mañana es una hora solitaria o, como dice Buitrago, porque su campanada es «la única que no va acompañada». Algunas teorías (no muy fiables) apuntan a que esta…

momento All-Bran

n. masc. Tiempo en el que se va al baño a hacer caca. Desde hace unos meses mi momento All-Bran es a las 11, justo después del segundo café de la mañana. Es coloquial y festivo. Etimología Porque en anuncios como este de la marca de cereales All-Bran de Kellogg’s, que favorecía el tránsito digestivo, se denominaba así al momento…

All-Bran

Marca de Kellogg’s de cereales buenos para la digestión. Etimología Del inglés all ‘todo’ y bran ‘salvado’, en el sentido de que está hecho todo de salvado, de lo que se presumía en los anuncios antiguos. Más información • En español lo normal es pronunciarlo [ól brán] u [ólbran] (ejemplo de anuncio). Curiosidades • A partir de sus anuncios se…