1. adj. Relacionado con la Vía Láctea. Han hallado el sistema solar vialacteano más antiguo. 2. n. masc. y fem. y adj. Habitante de la Vía Láctea. Otra cosa no sé, pero seguro que los vialacteanos somos los más divertidos del universo. Etimología De Vía Láctea y -ano. A su vez la Vía Láctea se llama así por su parecido…
Etiqueta: de dónde viene
calsotada
n. fem. Comida en la que se toman calsots asados acompañados de salsa romesco y salvichada. Menuda calsotada nos pegamos aquel día en Alboraya. Etimología De calsot y -ada o directamente adaptación del catalán calçotada. Variantes: calzotada. Más información • Puesto que hoy está en desuso la ç en español, lo indicado es escribir la palabra con s. Si se…
flásbac
n. masc. Hecho de pasar a contar alguna historia del pasado en la trama de una obra de creación. La serie tiene muchos flásbacs, pero es fácil seguir la trama del presente. Etimología Adaptación del inglés flashback, de flash ‘moverse repentinamente’ y back ‘hacia atrás’. Variantes: flásbak. Alternativas: analepsis, salto atrás, giro retrospectivo, retrospección. Más información • La adaptación flásbac…
polionimia
n. fem. Situación lingüística en la que un concepto o una entidad recibe varios nombres. La polionimia es la situación contrapuesta a la sinonimia. Etimología A partir de poliónimo. Alternativas: homosemia (CVC).
mikado
1. n. masc. Antiguamente, emperador de Japón. El mikado solía abdicar en favor de su hijo o de su hija. 2. n. masc. Juego de mesa que consiste en ir recolectando uno a uno palitos de distintos valores que previamente han sido esparcidos por alguna superficie evitando mover los otros palitos. Para jugar al mikado es necesaria mucha paciencia y…
no poder por menos que
v. intr. Ser necesaria o conveniente una determinada reacción, ser una consecuencia inevitable. Con el ridículo que hizo la gente no pudo por menos que reírse. Etimología De la idea de que sería imposible hacer algo inferior a lo que se dice, con estructura poco transparente. Variantes: no poder por menos de, no poder menos que, no poder menos de.…
plitidepsina
n. fem. Compuesto químico con propiedades antitumorales, antivirales e inmunosupresoras. La plitidepsina es comercializada por la empresa española PharmaMar con el nombre de Apsidin. Etimología La primera parte seguramente venga del nombre de la ascidia (o animal marino con aspecto de tubérculo) Aplidium albicans, de la que se extrae; la segunda parte, del hecho de que es un depsipéptido (donde…
AstraZeneca
Empresa farmacéutica y biofarmacéutica suecoinglesa nacida en 1999. Etimología De la unión de los nombres de la empresa sueca Astra AB y la inglesa Zeneca Group PLC. A su vez, según la propia empresa, Astra viene del griego astron ‘estrella’ y Zeneca es un nombre inventado por una agencia a la que se pidió que buscara un nombre que empezara…
Huesitos
Barritas de chocolate rellenas de barquillo hoy producidas por Valor. Etimología Porque originalmente las fabricaba Chocolates Hueso, empresa fundada por José María Hueso en 1862.
Valor
Empresa española de chocolate nacida en 1881. Etimología Se dice que el nombre de esta empresa procede del apodo de su fundador, Valeriano López Lloret, al que en su lugar de nacimiento, Villajoyosa, llamaban (señor) Valor. Más información • El nombre completo de la empresa es Chocolates Valor.
paciente cero
n. masc. y fem. Primera persona documentada o estudiada en la línea de contagio de una enfermedad. Buenas noticias para todos: el paciente cero de la enfermedad se ha recuperado totalmente. Etimología Se dice que viene de patient O[ut of California]», nombre dado a la persona «de fuera de California» que llevó el sida a EE. UU., con confusión de…
La dolce vita
Película de Federico Fellini estrenada en 1960. Por qué se llama así Porque la película refleja la llamada dolce vita ‘dulce vida’ de los años 50 y 60 de Italia a través del periodista Marcello Rubini, que va pasando por distintas escenas y sucesos de la vida en Roma de la sociedad más frívola. Citas • «Es mejor una vida…
weá
1. n. fem. Cosa cualquiera o de la que no se dice el nombre. ¡Pásame la weá esa, por favor! Es informal y se usa en Chile. 2. n. fem. Asunto sin importancia. No te preocupes por esa weá. Es informal y se usa en Chile. 3. n. fem. Palabras tontas o sin interés. Deja de decir weás, por favor,…
ducha escocesa
n. fem. Ducha en la que se alterna el agua fría con el agua caliente. Una buena ducha escocesa por la mañana te quita toda la tontería del cuerpo. Etimología Podría tener relación con el trabajo de 1805 sobre los efectos del agua fría y caliente del escocés James Currie, quien a su vez cita el trabajo del también escocés…