n. fem. Vehículo todoterreno pequeño. Se montan cuatro o cinco en la yipeta y van con la música a todo trapo dando vueltas por la ciudad. Es propio de países como la República Dominicana. Etimología Del nombre de la marca Jeep y -eta. Más información • Lo más indicado en español es usar la adaptación yipeta, aunque es normal mantener…
Etiqueta: definición
wantón
n. masc. Especie de empanadilla, típica de la gastronomía china, de masa fina y rellena en el centro con ingredientes como carne picada o, menos usualmente, marisco o verduras que se suele servir frita o cocida. De entrante siempre pedimos wantón frito cuando vamos al chino. Etimología Del cantonés wan t’an, a su vez del mandarín hun tun ‘bola de…
engorilarse
v. pron. Encorajinarse, adoptar una actitud amenazante, intimidante o decidida, generalmente acompañada de una postura erguida, como respuesta ante una ofensa o reto. Vio que le decían algo a su hermano y se engoriló y fue a por ellos; Cuando le dijo que no era capaz de levantar el tronco, se engoriló y le demostró que podía. Otros significados: DLE,…
a cascoporro
1. adv. En gran cantidad, sin parar. Ha empezado la temporada enrachado, metiendo goles a cascoporro. 2. adv. A la fuerza, a lo bestia, sin discreción. En Twitter no conviene seguir a gente a cascoporro, sino seleccionando bien. Etimología Quizá de cascoporro ‘especie de gazpacho’. Variantes: a cascaporro (menos normal).
seriéfilo, seriéfila
n. masc. y fem. o adj. Persona especialmente aficionada a ver series. Muchos seriéfilos dicen que la mejor serie de la historia es «Los Soprano». Etimología De serie y -filo. Variantes: seriófilo, seriófila.
chútney
n. masc. Salsa parecida a una compota elaborada a partir de frutas, verduras y especias cocidas, originaria de la comida india, que se usa como acompañamiento de otros platos. Tenéis que probar el fua micuí con chútney de manzana ácida de El Ingrediente. Etimología Del inglés chutney, a su vez del hindi chatni ‘chupar’. Variantes: chutnei, chutni, chatni Más información…
léguins
n. masc. pl. Prenda de vestir para las piernas que queda ceñida y que se puede llevar sin nada encima. No hace falta arreglarse para ir: puedes ponerte unos léguins y una camiseta de tirantes y ya está. Etimología Del inglés legging, de leg ‘pierna’. Variantes: léguings, léguines. Alternativas: mallas, licra. Más información • Como forma que se entiende que…
anticoronavirus
adj. Que ataca o va en contra del coronavirus o COVID-19. Sueño con que descubrán por fin la vacuna anticoronavirus. Etimología De anti- y coronavirus. Alternativas: anti-COVID19, anti-COVID, anticovid, anticovid-19. Más información • Como alternativa, se puede usar como base COVID-19. En ese caso, se suele aceptar la escritura anti-COVID-19, pese a que el doble uso de guion no deja…
veroño
n. masc. Periodo del otoño en el que hace un tiempo propio del verano. Lo bueno del veroño es que todavía se puede ir a la playa a finales de septiembre. Es coloquial. Etimología Acrónimo de verano y otoño. Más información • Como en el caso de las estaciones, se escribe en minúscula. • Como adjetivo para lo relacionado con…
serofóbico, serofóbica
1. adj. y n. masc. y fem. Que siente odio o aversión a las personas con sida. Se quejaba de que ahora parece que para no ser serofóbico hay que acostarse con alguien que tenga VIH. 2. adj. Perteneciente o relativo al odio o aversión a las personas con sida. Su comentario sobre Magic Johnson fue bastante serofóbico. Etimología De…
serófobo, serófoba
1. adj. y n. masc. y fem. Que siente odio o aversión a las personas con sida. Se quejaba de que ahora parece que para no ser serófobo hay que acostarse con alguien que tenga VIH. 2. adj. Perteneciente o relativo al odio o aversión a las personas con sida. Su comentario sobre Magic Johnson fue bastante serófobo. Etimología De…
serofobia
n. fem. Odio o rechazo a las personas con sida. Usar la palabra «sidoso» puede ser una muestra de serofobia. Etimología De sero- ‘seropositivo’ y -fobia.
obo
Es una palabra sin significado que, por juego, se menciona (por ejemplo, en huele a obo) con el fin de que otra persona pregunte «¿qué es obo?», lo cual se puede reinterpretar como «¿qué sobo?». Más información • Aunque en este juego o albur se emplea sin significado, en el DLE se recoge un significado que puede tener esta forma.…
crotolamo
Es una palabra sin significado que, por juego, se menciona (por ejemplo, en huele a crotolamo) con el fin de que otra persona pregunte «¿qué es crotolamo?», lo cual se puede reinterpretar como «¿qué escroto lamo?». Más información • El recurso utilizado en el juego se conoce como calambur. Otras fuentes: @RAEinforma.
