1. n. masc. Auge, momento álgido, época de gran popularidad y acogida de algo. Estamos viviendo el bum de las series; Vuelve a haber un bum de la natalidad. 2. Onomatopeya que representa un golpe fuerte. Empezó a dar puñetazos en la puerta. ¡Bum, bum, bum! 3. Onomatopeya que representa una explosión o cañonazo. ¡Bum! ¡Bum! Los cañonazos no paraban…
Etiqueta: etimología
versolibrista
1. adj. Con versos libres (sin rima) o relacionado con ellos. «La desintegración versolibrista de la rima y del metro significó para la estrofa la pérdida de sus apoyos esenciales» (Tomás Navarro Tomás). 2. adj. o n. masc. y fem. Que escribe con verso libre. Prácticamente la totalidad de los poetas actuales son versolibristas. Etimología De verso libre ‘sin rima…
jinojepa
n. fem. Composición literaria burlesca, paródica o satírica. «Tu Don Quijote es una jinojepa monstruosa» (Gerardo Diego). Etimología Término creado por Gerardo Diego, quien además escribió jinojepas. Según Jaime Campmany, Gerardo Diego lo sacó de una vez que un alumno, al que intentaba ayudar a recordar el poema del marqués de Santillana diciéndole «la vaquera de la…», respondió «… de…
cacocalia
n. fem. Situación en la que algo objetivamente bueno se empieza a ver como malo por las vueltas que se le da. Al final parece que va a ser malo que te suban el sueldo; yo creo que estamos ante un caso de cacocalia. Etimología Propuesta de palabra a partir del griego kakos ‘malo’ y kallos ‘bueno’.
rayón
n. masc. Jabato, cría del jabalí. Los rayones rechinan los dientes para contestar a la mamá jabalí. Otros significados: DLE. Etimología De raya- y -on, por las características rayas horizontales que tienen estas crías.
todo dios
1. n. masc. Todo el mundo, todas las personas de un determinado contexto. Todo dios sabe quién era Maradona. Es coloquial. 2. n. masc. Una gran cantidad de gente. No pude aparcar porque estaba todo dios en la zona. Etimología De creación expresiva a partir del uso de dios, quizá creada como opuesto de ni Dios. Más información • Lo…
ignicolor
adj. Del color del fuego. En el cielo aparecieron unas preciosas nubes ignicolores. Etimología Del latín ignicolor, de ignis ‘fuego’ y color ‘color’. Es raro en español, aunque se documenta y aparece en algunos diccionarios. Más información • Como en el caso de multicolor, lo normal es usar ignicolores en plural (flores ignicolores), pero también se mantiene a veces invariable…
pneumonoultramicroscopicosilicovolcanoconiosis
n. fem. Silicosis, enfermedad de los pulmones por respierar pequeñas partículas de sílice expulsadas por un volcán. La lava no llegó al pueblo, pero temen que sus habitantes puedan estar aquejados de pneumonoultramicroscopicosilicovolcanoconiosis. Etimología Adaptación del inglés pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis, voz creada en 1935 por Everett M. Smith, presidente de la National Puzzlers’ League, a partir de pneumo ‘pulmón’, ultra ‘más allá’,…
monologuista
n. masc. y fem. y adj. Persona que pronuncia, ejecuta o escribe un monólogo, especialmente uno cómico. Se quedó sin trabajo y ahora triunfa como monologuista en bares de Nueva York. Etimología De monólogo e -ista. Más información • Se escribe monologuista, no monologista, como por ejemplo se ve en la página 109 de la 10.ª edición (marzo de 2020)…
kikuyu
1. adj. y n. masc. y fem. Del grupo étnico mayoritario y considerado más importante de Kenia. Los kikuyus son conocidos por defender la igualdad de sexo. 2. n. fem. Lengua propia de los kikuyus. Algunos dicen que el nombre de Kenia podría venir de una expresión del kikuyu que podría significar ‘montaña resplandeciente’. Etimología Del kikuyu gikuyu ‘sicomoro’, pues…
zetta-
Prefijo que expresa mil trillones o un trillardo (10²¹) y cuyo símbolo es Z. Ejemplos: zettabait, zettámetro. Etimología Del latín septem ‘siete’, por equivaler a 1000⁷, con z por transgresión ortográfica voluntaria para evitar la confusión con el símbolo del segundo. Variantes: zeta-. Más información • Siguiendo el criterio de la RAE con atto- (OLE), lo indicado sería mantener la…
yotta-
Prefijo que expresa un cuatrillón (10²⁴) y cuyo símbolo es Y. Ejemplos: yottagramo, yottabait. Etimología Del griego okto ‘ocho’, por equivaler a 1000⁸, con y inicial siguiendo la z de zetta–, quizá para evitar un símbolo O que puede confundirse con un cero. Variantes: yota-. Más información • Siguiendo el criterio de la RAE con atto-(OLE), lo indicado sería mantener…
covidecer
v. intr. Padecer la enfermedad del coronavirus. Aquí ando covideciendo, a ver si se me pasa ya la fiebre. Etimología Propuesta inusual de verbo en -ecer, a partir de COVID, imitando la terminación de padecer.
covidoso, covidosa
n. masc. y fem. y adj. Persona que padece la enfermedad del coronavirus. Vaya cara; no me extrañaría nada que estuviera covidoso. Es coloquial y a veces se usa como peyorativo. Etimología De COVID y -oso. Alternativas: covideciente; coronavírico, coronavírica. Otras fuentes: DHLE.