adv. Sin ti. Cómo les dejaste irse sintigo. Se considera vulgar, pero a veces se usa con intención festiva o poética. Etimología Creado a partir de sin por analogía con contigo. Esta última forma viene de añadir a la forma latina tecum ‘contigo’ otro cum ‘con’ delante (cum tecum ‘con contigo’). Puesto que el -go de contigo es un resto…
Etiqueta: etimología
sinmigo
adv. Sin mí. No os vayáis sinmigo. Se considera vulgar, pero a veces se usa con intención festiva o poética. Etimología Creado a partir de sin por analogía con conmigo. Esta última forma viene de añadir a la forma latina mecum ‘conmigo’ otro cum ‘con’ delante (cum mecum ‘con conmigo’). Puesto que el -go de conmigo es un resto del…
plastinudo
n. masc. Pequeño alambre cubierto de plástico que se usa para cerrar bolsas anudándolo en la parte superior. Dejé el pan bimbo abierto porque como siempre se me había perdido el plastinudo. Es coloquial. Etimología De plástico y nudo.
chistería
1. n. fem. Lugar donde se cuentan chistes. A contar chistes a la chistería. 2. n. fem. Fábrica o tienda de chistes. ¿De qué chistería sacas esos chistes tan buenos? Etimología De chiste y -ería, a imitación de otros nombres de tiendas. Más información • Para la tienda de chisteras, lo más indicado es usar chisterería.
pipelera
n. fem. Contenedor o bolsa especial para tirar las cáscaras de pipas. En Zamora están repartiendo pipeleras para evitar el exceso de cáscaras en las calles. Etimología Acrónimo (o mosqueperrismo) de pipa y papelera. Variantes: pipalera Alternativas: piponera.
cáterin
1. n. masc. Empresa dedicada a preparar comida para grupos y eventos. Ha montado un cáterin para bodas y le va muy bien. 2. n. masc. Comida que una empresa especializada prepara para un grupo o un evento. El cáterin de Ciboulette está buenísimo. Etimología Del inglés catering, a su vez de cater ‘proveer’. Variantes: cátering. Alternativas: servicio de comida…
identitario, identitaria
adj. Que identifica o da muestras de la naturaleza de algo. Están proliferando los movimientos identitarios que buscan la independencia. Etimología De identidad, del latín identĭtas, a su vez de idem ‘lo mismo’.
cerquero
n. masc. Barco dedicado al arte del cerco en Galicia. Nos notifican que un cerquero acaba de sufrir un accidente en la costa gallega. Etimología De cerco ‘pesca de sardina con red’ y -ero.
manolito
n. masc. Cruasán pequeño, que puede ir cubierto de chocolate negro o blanco o de otros productos generalmente dulces. Los manolitos cebra (con los dos chocolates) recién hechos son una delicia. Etimología Del nombre con el que los clientes se referían a estos bollitos a partir del nombre de su inventor, Manolo Manzano, dueño de las pastelerías Manolo (20 Minutos).…
fistro
1. Expresión usada como insulto genérico festivo. Sois unos fistros pecadores. Es coloquial. A veces se usa en expresiones como fistro vaginal o fistro duodenal. 2. n. masc. Señor cualquiera. Esto es un fistro que llega a su casa y dice… Es coloquial. Etimología Palabra de origen incierto usada frecuentemente por el Chiquito de la Calzada, humorista español. Se ha…
hiperregalar
v. intr. Dar regalos en exceso. Se dice que hiperregalar a los niños en Navidad puede causarles frustración. Etimología De hiper- y regalar. Más información • Se escribe con doble r y en una sola palabra, no hiperegalar ni hiper regalar ni hiper-regalar.
hiperregalado, hiperregalada
adj. Que recibe regalos en exceso. Los niños hiperregalados pueden frustrarse y perder la ilusión. Etimología De hiperregalar. Más información • Se escribe con doble r y en una sola palabra, no hiperegalado ni hiper regalado ni hiper-regalado.
crear un monstruo
1. v. intr. Incitar a alguien a hacer algo que acaba convirtiéndose en su obsesión. He creado un monstruo: le dije que se metiera en Instagram y ahora no para de subir fotos. Es coloquial. 2. v. intr. Dar pie a algo que acaba volviéndose contra uno. He creado un monstruo haciéndome cuenta de Twitter. Etimología De la idea sacada…
hartada
n. fem. Exceso, paliza. ¡Qué cansancio! ¡Qué hartada de trabajar me he dado esta tarde! Otros significados: DLE. Etimología De hartar. Variantes: hartá, jartada, jartá. Más información • Además de con de, es normal combinarlo con a, sobre todo en contextos informales: ¡Qué hartada a trabajar me he dado esta tarde!
DiccET 