n. masc. Jersey. No hace tanto frío; con el chaleco sin mangas vas bien. Se usa en zonas como Sevilla. Otros significados: DLE, DEA, DAmer. Etimología Se dice que podría venir del italiano giulecco (DLE) o del árabe argelino xileco (Etimologías de Chile), a partir del árabe yelek, relacionado con una forma original con el significado de ‘viento’. Otras fuentes: ABC.
Etiqueta: nombre
jactivismo
n. masc. Movimiento de jáquers o expertos en informática y programación que utilizan sus conocimientos para la protesta política y social. El jactivismo se ha convertido en una herramienta de presión política tan poderosa como polémica. Etimología Acrónimo de jáquer y activismo, como calco del inglés hacktivism. Más información • La grafía jactivismo refleja la pronunciación natural en español. Si se acepta la h aspirada y se pronuncia…
lametón de vaca
n. masc. Peinado en el que una parte del pelo, especialmente el flequillo, está muy liso y hacia un lado. Llamadme loco, pero yo creo que las trenzas le quedan mejor que el lametón de vaca que tenía antes. Es coloquial, peyorativo y generalmente festivo. Etimología Porque es como si el pelo se hubiera quedado así porque una vaca lo…
flato
1. n. masc. Gas que se queda atravesado en algún punto del torso y causa molestia. Vaya flato tengo aquí clavado en el pecho. 2. n. masc. Molestia producida por un flato. Con este flato no sé si voy a poder seguir corriendo. Otros significados: DLE, DAmer, Wikipedia (de aquí bazo, usado en algunos lugares). Etimología Del latín flatus ‘soplo,…
escolasticidio
n. masc. Hecho de destruir de forma intencionada el sistema educativo de un lugar. Palestina ha denunciado también un escolasticidio por parte de Israel. Etimología Calco del inglés scholasticide, de scholastic ‘escolar, relativo a la escuela’ y -cide ‘-cidio’. Más información • Puesto que en español escolástico no tiene, en principio, el significado de ‘relativo a la escuela’, se podría optar por una alternativa más transparente…
Óliver Laxe
Director de cine de origen gallego nacido en Francia (París, 1982) conocido por películas como Sirât (2025). Etimología Es su nombre real. Más información • Lo adecuado es pronunciar su nombre de pila como palabra esdrújula y escribirlo con tilde: Óliver. Con respecto a su apellido, lo más indicado es pronunciarlo [láshe], aunque hay quienes pronuncian [lákse] o [láse]. Otras fuentes: Wikipedia.
Piotr Ilich Chaikovski
Compositor romántico ruso de música clásica (Vótkinsk, 1840-San Petersburgo, 1893) conocido por su estilo emotivo, melódico y orquestalmente poderoso mostrado en obras como El lago de los cisnes —con el vals, la escena 10 del acto II o la «Danza de los pequeños cisnes»—; El cascanueces (1892) —con la «Marcha» del acto I, la «Danza del hada de azúcar», la danza rusa o el «Vals de las flores»—; el Concierto para piano n.º 1…
tangulu
n. masc. Dulce de origen chino que consiste en una brocheta de fruta caramelizada. ¿Uvas congeladas? Suena genial para días de calor, pero a mí me gustaría probar el tangulu. Etimología Adaptación del chino tánghúlu. Más información • La grafía tangulu refleja la pronunciación natural en español. Se deben evitar híbridos como tanghulu. Otras fuentes: Wikipedia.
heterofatalismo
n. masc. Creencia o sentimiento de algunas mujeres de que es imposible que una relación con un hombre salga bien. Si tú también estás harta de los hombres, puede que padezcas heterofatalismo. Etimología De hetero- ‘heterosexual’ y fatalismo. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: heterofatalismo (no hetero fatalismo ni hetero-fatalismo). • Para las mujeres…
prerregistro
n. masc. Trámite necesario previo a un registro. Ya está abierto el plazo para el prerregistro de proyectos industriales. Etimología De pre- y registro. Más información • Se escribe en una sola palabra, sin guion y con doble r: prerregistro (no pre registro, pre-registro ni preregistro). • Como verbo para ‘realizar un prerregistro’, se usa prerregistrar o prerregistrarse. Otras fuentes: AML, @RAEinforma.
Led Zeppelin
Grupo británico de roc fundado en Londres en 1968 por el guitarrista inglés Jimmy Page (1944), junto con otros como Robert Plant, y conocido por canciones como Stairway to Heaven, Whole lotta love o Inmigrant song. Etimología Nombre sugerido por Keith Moon, baterista de The Who, quien dijo que una superbanda como la que quería montar Jimmy Page se hundiría como un zépelin de…
Macaco
Cantante español (Barcelona, 1972) con un estilo que mezcla rumba, regui, fank y sonidos latinos y conocido por canciones como Con la mano levantá o Moving. Etimología De nombre real Daniel Carbonell Heras, el origen de su nombre artístico parece venir de que su madre, Teresa María, le llamaba Mico de pequeño, lo que, pasando por Mono Loco, acabó derivando en Macaco. Curiosidades…
soecidad
n. fem. Cualidad de soez o basto y desagradable en sus maneras y expresiones. A mí no se te ocurra hablarme con esa soecidad. Etimología De soez e -idad. Más información • Lo usó, por ejemplo, el escritor peruano Jorge Eduardo Benavides (1964) en El año que rompí contigo (2003): «Había dicho culo con una soecidad nauseabunda» (ejemplo obtenido con CORPES). Otras fuentes: @RAEinforma.
neverazo
n. masc. Hecho de enviar a alguien a la nevera o lugar figurado al que se manda a alguien, especialmente un árbitro, impidiéndole ejercer sus funciones durante algún tiempo como castigo por una mala actuación. Ese es el árbitro que sufrió un neverazo tras su fallo en el Alavés-Atlético. Etimología De nevera y -azo.