n. masc. Aspecto, apariencia, generalmente en lo que respecta a la vestimenta y el estilo. Vaya cambio de luk con ese peinado. Etimología Adaptación del inglés look, con el mismo significado, a partir de look ‘mirar’. Variantes: luc. Alternativas: estilo, aspecto, imagen. Más información • La adaptación más indicada en español es luk, pero también es posible el uso de…
Etiqueta: plural
podcastero, podcastera
1. n. masc. y fem. y adj. Persona dedicada a la creación de pódcasts. Se ha hecho podcastera y tiene un montón de oyentes. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que participa en un pódcast. Está hoy con nosotros nuestro podcastero experto en cine. 3. adj. Relacionado con el pódcast. La industria podcastera está en auge; cada vez…
mena
1. n. masc. y fem. Menor de edad que llega a un país extranjero sin sus padres generalmente huyendo de una situación adversa en su país, como la pobreza, el maltrato o la guerra, especialmente los que proceden de países africanos. La situación de los menas al llegar a un nuevo país es de absoluto desamparo. A menudo se usa…
copi
1. n. masc. Texto creativo que se escribe con fines publicitarios. Me han pedido escribir un copi para una empresa de coches. 2. n. masc. y fem. Persona que escribe textos creativos con fines publicitarios. Les ha encantado su creatividad y la han contratado como copi. Etimología (1) Del inglés copy. (2) Del inglés copy, acortamiento de copywriter ‘escritor de…
bitcóin
n. masc. Una de las criptomonedas, o monedas protegidas con fuerte seguridad cibernética, usadas exclusivamente para realizar pagos por internet. En este momento 1 bitcóin equivale a más de 40 000 €. Etimología Del inglés bitcoin, de bit ‘dígito binario’ y coin ‘moneda’. Más información • Su símbolo es ₿, BTC o XBT. • Aunque lo normal es usar bitcóin…
petitsuís
n. masc. Yogur de frutas sin trozos que se comercializa en un envase más pequeño que el de otros yogures y que generalmente tiene color rosa. De pequeño me tomaba los petitsuís de fresa y plátano de una cucharada. Etimología De Petit-Suisse, literalmente pequeño suizo, nombre que le dio Danone® a este producto (hoy Danonino), seguramente a partir del tipo…
colacao
1. n. masc. Chocolate en polvo de sabor suave que se suele tomar mezclado directamente con leche. Le he echado demasiado colacao a la leche y ahora no se disuelve. 2. n. masc. Bebida consistente en chocolate en polvo de sabor suave mezclado con leche. Me tomo un colacao calentito todas las noches porque me ayuda a conciliar el sueño.…
guif
n. masc. Pequeño vídeo o sucesión de imágenes sin sonido, generalmente muy expresivos y a veces acompañados de texto, que se repiten en bucle y que están pensados para complementar una publicación o para ser enviados como mensaje con el fin de transmitir una idea o emoción. Cómo me río con los guifs que pone en WhatsApp. Etimología De la…
pokemon
n. masc. Ser zoomórfico perteneciente al mundo de Pokémon. Me voy de pokepaseo a ver si consigo los pokémones que me faltan. Etimología De Pokémon, acrónimo del japonés Poketto Monsutā, a partir del inglés pocket monsters ‘monstruos de bolsillo’. Variantes: pokemón. Más información • El acento en el nombre comercial es un recurso del inglés para indicar que la e…
hiperlup
n. masc. Vehículo similar a un tren que se desplaza suspendido en el aire por el interior de un tubo y que puede alcanzar más de 1000 km/h. Con el hiperlup se podría llegar de Madrid a Barcelona en poco más de media hora. Etimología Adaptación de hyperloop, nombre que Elon Musk (de SpaceX) le puso a este vehículo, a…
bat
1. n. fem. Batería, energía almacenada en un aparato electrónico, especialmente un móvil. Igual se corta, que me queda muy poca bat. Es coloquial. 2. n. masc. Moneda oficial de Tailandia. Hay que tener cuidado con el cambio porque el bat es muy parecido a la moneda de dos euros. Etimología (1) Acortamiento de batería. (2) Del tailandés bàat, a…
fándom
n. masc. Conjunto de fanes de algo o de alguien. El fándom de OT lleva horas esperando a que abran las puertas del concierto en el Bernabéu. Etimología Del inglés fan ‘aficionado’ y el sufijo -dom, utilizado para hacer referencia a todo el conjunto de lo indicado por la base. Alternativas: fanada, fanaticada, fanilia (de fan y familia), fanes, seguidores,…
tocahuevos
n. masc. y fem. y adj. Persona que protesta y se queja continuamente con el exclusivo fin de molestar y perjudicar. No tengas miedo de usar Twitter; no todo el mundo es tan tocahuevos. Es coloquial. Etimología De tocar y huevos ‘testículos’. Variantes: tocagüevos. Alternativas: tocanarices, tocapelotas, tocacojones (malsonante). Más información • Es invariable en plural: los tocahuevos.
tocanarices
n. masc. y fem. y adj. Persona que protesta y se queja continuamente con el exclusivo fin de molestar y perjudicar. No tengas miedo de usar Twitter; no todo el mundo es tan tocanarices. Es coloquial. Etimología De tocar y narices. Alternativas: tocahuevos, tocapelotas. Más información • Es invariable en plural: los tocanarices.
