Etiqueta: significado

tangananica

Es una palabra sin significado inventada en la serie chilena 31 minutos y que compite con tangananá como mejor palabra o palabra que hace más feliz. Por lo que se dice en la canción («Comí un rico tangananica. Mmm… A mí me dieron tangananá»), ambas podrían referirse a comidas. Etimología Posiblemente de origen jitanjafórico. Más información • Aunque es una…

brifear

v. intr. o tr. Presentar un informe resumido con los datos fundamentales o propiedades de algo con el fin de llevar a cabo a partir de él determinadas acciones. Para brifear bien hay que saber que lo demasiado breve tampoco es bueno. Etimología Del inglés briefing ‘brifin’ y -ear. Alternativas: resumir. Más información • Lo indicado en español es emplear…

años cero

1. n. masc. pl. Primera década, o conjunto de años con un cero en la decena, de un siglo, especialmente el presente . Ahora nos damos cuenta de que los años cero fueron bastante felices. Etimología Creado a imitación de las denominaciones de otras décadas, como años veinte o años ochenta. Alternativas: primera década del siglo; primidécada, nulidécada, cerécada (propuestas);…

Acortamientos

abue: abuelo, abuela abu: abuela, abuelo Álber: Alberto anfeta: anfetamina anarca: anarquista aparca: aparcacoches arbi: árbitro, árbitra Atleti: Atlético de Madrid bibe: biberón biblio: biblioteca bici: bicicleta bío: biografía; biológico, biológica boli: bolígrafo brik: tetrabrik buenro: buen rollo cami: camiseta campa: campamento cap: captura de pantalla capi: capitán cardio: cardiovascular cari: cariño Cárol: Carolina cerve: cerveza chuche: chuchería cíber: cibercafé…

años diez

n. masc. pl. Segunda década, o conjunto de años con un uno en la decena, de un siglo, especialmente el presente. Los años diez quizá no fueron los mejores del cine, pero dejaron buenas pelis, como «Origen» o «Del revés». Etimología Creado a imitación de las denominaciones de otras décadas, como años veinte o años ochenta. Alternativas: segunda década del…

ramequín

n. masc. Pequeño recipiente, generalmente blanco, de cerámica y de forma circular, empleado para hornear porciones indivuales de diversos platos. He comprado unos ramequines para preparar culán. Etimología Adaptación del francés ramequin, con el mismo significado y con el de ‘pastel de queso’, parece que del holandés rammeken ‘pan tostado’, donde la primera parte podría significar ‘crema’ y la segunda…

api

n. fem. Paquete de especificaciones que permiten que un programa o aplicación aproveche la información de otro sin programación añadida. Estamos creando una api de nuestro diccionario para que se puede integrar en íbuks. Etimología Lexicalización de la sigla API, formada sobre el inglés application programming interface ‘interfaz de programación de aplicaciones’. Variantes: API. Más información • Como acrónimo asentado,…

Raffaella Carrà

Cantante, presentadora y actriz italiana (Bolonia, 1943-Roma, 2021) conocida especialmente por la alegría que derrochaba, por canciones como En el amor todo es empezar o Hay que venir al sur y por programas como ¡Hola, Raffaella! o Sábado gigante. Etimología De nombre real Raffaella Maria Roberta Pelloni, el apellido Carrà se lo propuso el director Dante Guardamagna, quien, relacionándola por…

aprosdóqueton

n. masc. Recurso en el que se sustituye una palabra o varias de una frase hecha por otra con el fin de sorprender. Un ejemplo de aprosdóqueton se ve en «Al enemigo que huye, pedrada en la espalda» (en lugar de «Al enemigo que huye, puente de plata»). Etimología Del griego aprosdókētos ‘inesperado’, de a- ‘no’ y prosdokéō ‘creer, esperar’.…

Kellogg’s

Empresa alimentaria estadounidense, fundada por los hermanos Kellogg en Battle Creek (Míchigan) en 1906 y especialmente conocida por sus cereales. Etimología Del apellido de los hermanos Will Keith Kellogg (1860-1951) y John Harvey Kellogg (1852-1943). Más información • Se escribe con doble l y doble g y con apóstrofo: Kellogg’s (no Kelloggs, Kelogs, Kellogs, Kellog’s, Kelogg’s ni Keloggs, entre otras).…

córnfleik

n. masc. Cereal de maíz de color claro y con forma de pequeña lámina irregular, rugosa y ligeramente curvada. Me puse un bol de córnfleiks y me tiré en en el sofá a ver la peli. Etimología Adaptación del nombre de la marca Corn Flakes ® de Kellogg’s, que está formado a partir de corn ‘maíz’ y flakes ‘copos, escamas’.…

grupo de la muerte

n. masc. En deportes y otros juegos, grupo de una competición o torneo eliminatorios en el que la mayoría de los equipos o jugadores que se encuadran en él son favoritos. Y llegamos a cuartos sin ninguno de los equipos del temible grupo de la muerte. Etimología De la relación de la muerte con la eliminación en un torneo. Más…