Stendhal

Escritor realista francés (Grenoble, 1783-París, 1842), de nombre real Henri Beyle, autor de obras como Rojo y negro o La cartuja de Parma.

Etimología

Parece que el seudónimo lo tomó de la ciudad alemana de Stendal, cuna del historiador del arte y arquitecto Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), a quien admiraba. La h del nombre la habría añadido para darle un toque más alemán.

Derivados: stendhaliano, stendhaliana; estendaliano, estendaliana; beylista, beylismo.

Más información

• Hoy parece más normal pronunciarlo llano ([esténdal]), pero, por ejemplo, Rubén Darío en su epístola a la señora de Leopoldo Lugones lo rimaba con fatal: «¿Y mi trabajo diario y preciso y fatal? / ¿No se sabe que soy cónsul como Stendhal?».

Curiosidades

• Da nombre al síndrome de Stendhal (notoria agitación o conmoción al contemplar una obra muy bella) por haberlo sufrido y descrito al contemplar la catedral de Florencia.