resilencia

n. fem. Capacidad de amoldarse a las situaciones, principalmente a las adversas. Impresiona su resilencia y cómo afrontó la enfermedad de su novio.

Etimología

Variante con simplificación de diptongo (seguramente con influencia de otras palabras similares del español terminadas en -encia, como pestilencia) de resiliencia, que viene del inglés resilience, a su vez del latín resiliens, a partir de resilīre ‘rebotar, volver hacia atrás’.

Variantes: resiliencia.

Más información

• Por ser la más cercana a la forma original y la más usada en textos cuidados, se recomienda el uso de resiliencia. Es preferible evitar la forma resilencia y más aún resislencia (probablemente creada por influencia de resistencia).