n. masc. Lapsus lingüístico producido al intercambiar involuntariamente las letras de dos palabras dentro de una frase al hablar. Me puse nervioso y me salió un espunerismo: «Por favir, ¿está Joacón?».
Etimología
Del inglés spoonerism, a su vez del nombre de William Archibald Spooner (1844-1930), clérigo y profesor inglés que ocupó varios cargos en el New College de Oxford y que fue famoso, al parecer, por su propensión al despiste y en especial a los accidentes verbales.
Alternativas: chapulinismo (por frases como «Que no panda el cúnico» del Chapulín Colorado).
Más información
• Algunos espunerismos o chapulinismos clásicos son se atormenta una vecina (por se avecina una tormenta) o follar un montón (por montar un follón).
2 pensamientos en “espunerismo”