-in

Sufijo con el que se forman nombres de prácticas arriesgadas, polémicas, controvertidas o festivas. Ejemplos: balconin, puentin, edredonin, banderin, sillonin, tumbin… Se suele aplicar a bases españolas.

Etimología

De la terminación -ing del inglés, usada en nombres de acciones.

Variantes: -ing.

Más información

• La grafía -in refleja la pronunciación más natural. Si se pronuncia la [g], se escribirá -ing: balcóning, puénting, edredóning, bandéring, sillóning… En cualquier caso, es preferible considerar estas formas como propias del español y escribirlas en redonda y con tilde si corresponde a escribirlas en cursiva (como aparece en el DLE, por ejemplo, puenting).