íbuk

1. n. masc. Dispositivo con forma de tableta en el que se pueden leer libros electrónicos. Últimamente leo más en el íbuk que en papel.

2. n. masc. Libro en formato electrónico. Me he descargado diez íbuks actuales.

Etimología

Adaptación del inglés e-book ‘libro electrónico’, de electronic ‘electrónico’ y book ‘libro’.

Variantes: íbuc, ibuk, ibuc, ebuk, ebuc, ébuk, ébuc.

Más información

• La adaptación más natural en español es íbuk. También se puede escribir íbuc. Si se pronuncia como palabra aguda, se escribirá ibuk (o ibuc). Si se pronuncia con [e] inicial, es más normal usar la palabra como aguda y escribir ebuk (o ebuc).

• Su plural es íbuks.

• Se utiliza la conjunción e delante: libros en papel e íbuks. También si se usa el extranjerismo: libros en papel e «e-books».