1. adj. Referido a la ropa o al estilo, que es el que uno luciría espontáneamente o de forma natural, sin pretensiones de elegancia ni de adecuación a una determinada situación. Los viernes podemos ir al trabajo con ropa cásual.
2. adj. Luciendo ropa o estilo elegidos de forma espontánea o natural, sin pretensiones de elegancia ni de adecuación a una determinada situación. ¡Qué voy a estar guapa! Si voy totalmente cásual.
Etimología
Adaptación del inglés casual, del latín casuālis ‘casual, fortuito’, de cāsus ‘suceso, caída, accidente’, de cadere ‘caer’.
Variantes: casual; casualero, casualera.
Alternativas: informal; desenfadado, desenfadada; relajado, relajada; de diario.
Más información
• Si, como es normal, se pronuncia como palabra llana en español, se escribirá cásual (con tilde por terminar en l). Aun así, es fácilmente acomodable a la pronunciación aguda de casual.
• Lo normal es mantenerlo invariable en plural: camisas cásual.
Un pensamiento en “cásual”