1. n. masc. Interrupción en la continuidad de un proceso tras la que generalmente se espera que este se reanude una vez superadas las dificultades que provocaron el parón. De verdad, espero que esto solo sea un impás y que volváis a estar pronto juntos.
2. n. masc. Punto de muy difícil o imposible continuidad en un asunto. Las negociaciones se encuentran en un impás del que será imposible salir si no cede alguna de las partes.
Etimología
Adaptación del francés impasse, de in- ‘in-’ y passe ‘paso’, porque en su origen hacía referencia a un paso cortado o sin salida.
Variantes: impase.
Más información
• Aunque en el DLE este término se recoge como extranjerismo en su forma original, impasse, es ya normal el uso de la grafía adaptada impás (@RAEinforma), con tilde por ser aguda acabada en s.
• Su plural es impases.
Otras fuentes: DPD.
DiccET 