n. masc. Especie de máscara o pasamontañas que cubre toda la cabeza y el cuello con aberturas en los ojos, la nariz y la boca usado para protegerse de los rayos del sol, las picaduras y otros peligros, especialmente en la playa. Con 52 grados es bastante recomendable usar feiskini.
Etimología
Adaptación del inglés facekini, de face ‘cara’ y la terminación de bikini.
Variantes: feisquini, feizkini, feizquini.
Alternativas: carakini (calco), máscara de baño, pasamontañas de playa, playamontañas, pasaplayas, mascarakini, maskini, tezkini, fazkini, viskini (todas propuestas).
Más información
• Como en otros acrónimos con -kini, lo más normal y recomendable es optar por las grafías con k (feiskini, carakini), pero también se podrían usar las grafías con q (feisquini, caraquini).
DiccET 