en parihuelas

adv. Sujetando entre varios algo, especialmente una persona, agarrándolo directamente o por medio de algún artilugio similar a una camilla a la altura de los hombros o a media altura para poder transportarlo. Se torció el tobillo y tuvieron que sacarlo en parihuelas. 

Etimología 

De parihuela ‘artilugio para llevar una carga con dos varas para sujetarlo’, ‘camilla’. 

Variantesen parihuelaen parigüelasen parigüela

Más información 

• Aunque sería más esperable el uso de en parihuela en singular, es más normal el uso en plural, quizá como expresivo o por el hecho de que son varias las personas que transportan la carga de esta forma. 

Navegador de artículos

Deja un comentario