cuoca

n. masc. Marsupial australiano similar a un pequeño oso con postura y movimientos semejantes a los de un canguro. Se calcula que quedan entre 7000 y 15 000 cuocas, conocidos como los animales más felices del mundo.

Etimología

Adaptación del inglés quokka, del niunga kwoka o gwaga.

Variantes: cuoka.

Más información

• Lo indicado en español es optar por la adaptación cuoca. También sería posible la variante cuoka, pero no son propias del español las grafías con q o doble k (quoca, quoka, quokka o cuokka).

• Para el plural, lo adecuado es usar cuocas (o cuokas).

• Lo normal es usarlo como masculino para el nombre de la especie: el cuoca (@RAEinforma). Sí se puede usar en femenino en referencia a un ejemplar hembra.

Navegador de artículos

Deja un comentario