a capón

adv. A la fuerza, de manera forzada. Nos han metido a capón esa reforma y ahora lamentan que no funcione. Es coloquial.

Otros significadosDEA.

Etimología

Quizá de la fuerza que supone un capón y la sonoridad de la palabra capón, con influencia de a capón usado como ‘descuidadamente’.

Variantesa cajón (por la idea de que se fuerza como un cajón que no cierra bien).

Deja un comentario