v. tr. Desenfocar, nublar u oscurecer alguna parte de una imagen para evitar que se vea con nitidez, generalmente por privacidad o porque muestra contenido inapropiado. Pobrecito al que le haya tocado blurear los culos de todas las personas que aparecen en la foto.
Etimología
Del inglés blur y -ear.
Variantes: blurrear.
Alternativas: desenfocar.
Más información
• Lo normal en derivados a partir de formas acabadas en vocal más r en inglés es mantener una [r] intervocálica (como en esponsorear, tinderear o glamurear). Aun así, algunos usan blurrear con [rr].
• No es exactamente lo mismo que pixelar o pixelear, aunque se usan en contextos similares.
Otras fuentes: FundéuRAE.