1. adj. Fuerte, que es tan grave o impactante que no puede dejar indiferente. La última escena del viejo matando con el cuchillo es muy járcor; Es muy járcor que nos dejen encerrados durante dos horas. Es coloquial.
2. adj. y n. masc. Referido a algún estilo musical o algún otro ámbito del espectáculo, que presenta características especialmente extremas: tecno járcor, porno járcor…
Etimología
Adaptación del inglés hardcore, de hard ‘fuerte, duro, intenso’ y core ‘núcleo, parte central’.
Variantes: járdcor.
Más información
• La grafía járcor refleja la pronunciación natural en español. Si claramente se pronuncia la [d], se puede escribir járdcor. Si se acepta el uso de la h aspirada y se pronuncia como tal, se puede escribir hárcor (o hárdcor).
• Se mantiene invariable en plural (escenas járcor).
DiccET 